Калибраторы температуры Additel 875
- Высокая стабильность поддержания температуры
- Быстрый нагрев и охлаждение
- Низкая радиальная и осевая неоднородность
- Многофункциональные измерительные каналы
- Встроенный HART коммуникатор
- Функция самокалибровки
- Портативность и прочная конструкция
Сухоблочные калибраторы Additel 875 сочетают в себе превосходную производительность, стабильность поддержания температуры, радиальную и осевую неоднородность в рабочей камере, а также высокую скорость нагрева и охлаждения, прочность и портативность. Опция измерительных каналов добавляет возможность подключения поверяемых термометров и преобразователей, и преобразовывает калибратор в многофункциональный документирующий прибор со встроенным полнофункциональным HART-коммуникатором.
Измерительные каналы
Каждая модель может быть оснащена тремя измерительными каналами. Эта опция объединяет в себе множество функций. Это подключение внешнего термометра повышенной точности и двух поверяемых СИ одновременно, измерение тока, напряжения, сопротивления, тест реле. В дополнение к этим функциям калибратор имеет возможность документировать измерения, создавать процедуры калибровки, конфигурировать и настраивать преобразователи по HART протоколу. Функция моментального снимка позволяет захватить всю информацию, отображаемую на дисплее, одним нажатием кнопки. Это дополнение позволяет регистрировать измерения со всех каналов в автоматической пошаговой процедуре и процедуре линейного изменения. Используя внешний термометр повышенной точности, появляется возможность выбрать контроль заданной температуры с помощью внутреннего датчика или внешнего термометра.
Самокалибровка
Использование внешнего термометра в качестве эталона является наилучшим способом для выполнения задачи по поверке СИ температуры. Но этот метод не всегда необходим или удобен, и в зависимости от задач, использование внутреннего эталонного датчика будет предпочтительным. Традиционно внутренний датчик контроля имеет высокую точность, которая в значительной степени может быть обусловлена его долгосрочным дрейфом. В калибратор встроена функция самокалибровки, позволяющая запускать автоматическую калибровку внутреннего датчика с использованием внешнего эталонного термометра.
Комплект для поверки коротких датчиков.
Комплект для поверки коротких датчиков серии Additel 110 разработан в качестве опции к модели ADT875-155 и позволяет поверять датчики с короткими длинами ЧЭ. Этот комплект поставляется со вставкой для установки поверяемых СИ, вставкой без отверстий, термометром повышенной точности и кейсом.
Принцип действия
Принцип действия калибраторов основан на воспроизведении и поддержании задаваемой температуры с известной точностью.
Калибраторы температуры Additel серии 875 изготавливаются следующих моделей: ADT875-155, ADT875PC-155, ADT875-350, ADT875PC-350, ADT875-660, ADT875PC-660 и представляют собой микропроцессорные цифровые сухоблочные калибраторы температуры со сменными металлическими блоками с одним или несколькими каналами для размещения средств измерений температуры погружного типа соответствующего диаметра.
Модели калибраторов различаются по метрологическим и техническим характеристикам, а также наличием входа (только для моделей ADT875PC-155, ADT875PC-350, ADT875PC-660) для подключения внешних термопреобразователей сопротивления повышенной точности серии AM (ТС) с индивидуальной градуировкой (с коэффициентами МТШ-90 или Каллендера - Ван Дюзена).
Внешние ТС серии AM изготавливаются следующих моделей: AM1612, AM1710, AM1730, AM1751, и состоят из платинового чувствительного элемента (ЧЭ), помещенного в тонкостенную защитную трубку из нержавеющей стали (для моделей AM1612, AM1710) или инконелевую трубку (для модели AM1730, AM1751), и соединительного кабеля с разъемом типа LEMO. Схема соединения внутренних проводников ТС с ЧЭ - 4-х проводная. Модели ТС изготавливаются следующих исполнений: AM1612-ADT (для модели AM1612), AM1710-12-ADT, AM1710-BEND-ADT (для модели AM1710), AM1730-12-ADT, AM1730-BEND-ADT (для модели AM1730), AM1751-12-ADT, AM1751-BEND-ADT (для модели AM1751), различающиеся по метрологическим и техническим характеристикам.
Калибраторы моделей ADT875PC-155, ADT875PC-350, ADT875PC-660 имеют встроенные платы, предназначенные для преобразования сигналов, поступающих от термопреобразователей сопротивления с 2-х, 3-х или 4-х проводной схемой соединения внутренних проводников ТС с ЧЭ, термоэлектрических преобразователей, омических устройств, а также от преобразователей с выходным сигналом в виде силы или напряжения постоянного тока.
Общий вид калибраторов представлен на рисунках 1 -2. Общий вид внешних ТС серии AM представлен на рисунках 3-5.
Пломбирование калибраторов не предусмотрено.
Рисунок 1 - Общий вид калибраторов моделей ADT875-155, ADT875-350, ADT875-660
Рисунок 2 - Общий вид калибраторов моделей ADT875PC-155, ADT875PC-350, ADT875PC-660
Рисунок 3 - Общий вид внешних ТС модели AM1612-ADT
Рисунок 4 - Общий вид внешних ТС моделей AM1710-BEND-ADT AM1730-BEND-ADT, AM1751-BEND-ADT
Рисунок 5 - Общий вид внешних ТС моделей AM1710-12-ADT, AM1730-12-ADT, AM1751-12-ADT
Технические характеристики
| Параметр | Значение |
|---|---|
|
Единицы измерения |
°C, °F, и K |
|
Экран |
6,5 дюйм (165 мм) цветной сенсорный экран |
|
Размер (В x Ш x Г) |
320 x 170 x 330 мм |
|
Масса |
9,9 кг / 875-155 8,2 кг / 875-350, 875-660 |
|
Питание |
90-254 В переменного тока, 45-65 Гц, 580 Вт / 875-155 90-254 В переменного тока, 45-65 Гц, 1200 Вт / 875-350, 875-660 |
|
Механические испытания |
Вибрационные: 2 g (10-500 Гц), 30 мин по 2 сторонам Ударные: 4g Испытания падением: 500 мм |
|
Связь |
USB A, USB B, RJ45, Wi-Fi, Bluetooth |
|
Язык |
английский, китайский, японский, русский, немецкий, французский, итальянский и испанский |
|
Гарантия |
1 год |
Техническая спецификация
| Технические характеристики | 875-155 | 875-350 | 875-660 |
|---|---|---|---|
| Диапазон температур при 23℃ | От -40°C до 155°C | От 33°C до 350°C | От 33°C до 660°C |
| Погрешность (Встр. датчик) | ±0,18°C | ±0,18°C | ±0,3°C при 33°C |
| ±0,3°C при 420°C | |||
| ±0,5°C при 660°C | |||
| Стабильность (в течении 30 мин) | ±0,01°C | ±0,02°C | ±0,02°C при 33°C ±0,03°C при 50°C |
| ±0,04°C при 420°C ±0,04°C при 660°C |
|||
| Осевая однородность при 60 мм (2,4 дюйм) | ±0,07°C | ±0,04°C при 33°C | ±0,05°C при 33°C |
| ±0,1°C при 200°C | ±0,3°C при 420°C | ||
| Радиальная однородность | ±0,01°C | ±0,2°C при 350°C ±0,01°C при 33°C ±0,015°C при 200°C ±0,02°C при 350°C |
±0,5°C при 660°C ±0,02°C при 33°C ±0,05°C при 420°C ±0,1°C при 660°C |
| Эффект нагрузки | ±0,1°C (Встр. датчик) | ±0,15°C (Встр. датчик) | ±0,15°C (Встр. датчик) |
| Гистерезис (Встр. датчик) | ±0,02°C (Внешний датчик) 0,025°C |
±0,015°C (Внешний датчик) 0,03°C |
±0,025°C (Внешний датчик) 0,1°C |
| Условия окружающей среды | От 8°C до 38°C | ||
| От 0°C до 50°C, от 0% до 90% относительной влажности, без конденсата, высота над уровнем моря – до 3000 м | |||
| Условия хранения | От -20°C до 60°C | ||
|
Класс взрывозащиты |
IP20 | ||
|
Глубина погружения |
150 мм (5,9 дюйма) | ||
|
Диаметр вставки |
25,8 мм |
24,8 мм | |
| Время нагрева | 13 мин: от -40°C до 155°C 5 мин: от -40°C до 23°C 8 мин: от 23°C до 155°C |
5 мин: от 33°C до 350°C | 15 мин: от 33°C до 660°C |
| Время охлаждения | 28 мин: от 155°C до -40°C 8 мин: от 155°C до 23°C 20 мин: от 23°C до -40°C |
15 мин: от 350°C до 100°C 10 мин: от 100°C до 50°C 10 мин: от 50°C до 33°C |
23 мин: от 660°C до 100°C 12 мин: от 100°C до 50°C 12 мин: от 50°C до 33°C |
| Стандартное время для достижения стабильности |
10 мин | ||
| Разрешающая способность | 0,01°C | ||
| Единицы измерения | °C, °F, и K | ||
Входные характеристики (Опция Технологического калибратора [PC])
| Технические характеристики | Наименование | |
|---|---|---|
| Погрешность считывания показаний для ПТС на 100 Ом (без учета погрешности датчика) |
±0,009°C при -40°C ±0,010°C при 0°C |
|
| ±0,012°C при 50°C ±0,017°C при 155°C |
||
| ±0,019°C при 200°C ±0,026°C при 350°C |
||
| ±0,030°C при 420°C ±0,042°C при 660°C |
||
| Разрешающая способность при считывании показаний | 1 мОм | |
| Диапазон эталонного сопротивления | От 0 Ом до 400 Ом | |
| Погрешность эталонного сопротивления | От 0 Ом до 50 Ом: 0,002 Ом От 50 Ом до 400 Ом: 0,004% ИВ |
|
| Эталонные характеристики | ITS-90, CVD, IEC-751, сопротивление | |
| Возможность эталонных измерений | 4-проводной эталонный платиновый термометр сопротивления | |
| Подключение эталонного датчика | 6-контактный интеллектуальный разъем | |
| Каналы ТС | 2 | |
| Соответствие точности измерений ТС (без учета датчика) | От 0 Ом до 25 Ом: 0,002 Ом От 25 Ом до 400 Ом: 0,008% ИВ 400 Ω - 4K Ω: 0,004% ИВ |
|
| Разрешающая способность измерений ТС | От 0 Ом до 400 Ом: 1 мОм От 400 Ом до 4 КОм: 0,01 Ом |
|
| Диапазон измерения сопротивления при помощи ТС | От 0 Ом до 4 КОм | |
| Характеристики ТС | PT10, PT25, PT50, PT100, PT200, PT500, PT1000, CU10, CU50, CU100, NI100, NI120 | |
| Подключение ТС | Четыре входных гнезда 4 мм | |
| Каналы ТС | 2 канала. Оба принимают 2-, 3-, или 4-проводные резистивные термодатчики (ТС) | |
| Канал термопары (TC) | 2 | |
| Каналы измерения при помощи термопары (ТП) | Разъемы для мини-термопары: Принимают S, R, K, B, N, E, J, T, C, D, G, L, и U | |
| Погрешность измерений TП (без учета датчика) | Тип K: ±0,13°C при 0°C ±0,15°C при 155°C ±0,18°C при 350°C ±0,24°C при 660°C |
|
| Диапазон напряжения термопары (TП) | От –100 мВ до 100 мВ | |
| Разрешающая способность термопары (TП) | 0,001 мВ, полное входное сопротивление <1 МОм | |
| Погрешность напряжения термопары | 0,02% ИВ + 5 мкВ | |
| Внутренняя погрешность компенсатора холодного спая (CJC) | ±0,35°C (при температуре окружающей среды от 0 °C до 50 °C) | |
| Диапазон тока | От –30 мА до 30 мА | |
| Погрешность измерения тока | 0,02% ИВ + 2 мкА | |
| Разрешение по току | 0,001 мА, полное входное сопротивление: < 10 Ом | |
| Диапазон напряжения | От –30 В до 30 В | |
| Погрешность по напряжению | ±0,02% RD + 2 мВ | |
| Разрешение по напряжению | 0,001 В; полное входное сопротивление: < 1 МОм | |
| Тест реле | Механическое или электрическое | |
| Выход 24 В постоянного тока | 24 В ±1 В, макс.60 мА | |
| Порт связи Hart | Опция (модель ADT875PC) | |
| Документирование | До 1000 задач, возможность хранения до 10 результатов, каждый из которых содержит начальные и конечные данные. Функция снимка экрана позволяет сохранить показания экрана. Также регистрирует функции автоматического ступенчатого изменения и линейного изменения |
|
| Температурный коэффициент от 0℃ до 8℃ и от 38℃ до 50℃ | ADT875(PC)-155: ±0,005 °C/°C | |
| ADT875(PC)-350/660: ±0,01 °C/°C | ||
| Эталонные показатели: ±1 ppm полного диапазона шкалы/°C | ||
| Показания резистивного термодатчика (ТС): ±2 ppm полного диапазона шкалы/°C | ||
| Показания термопары (TП): ±5 ppm полного диапазона шкалы/°C | ||
| Ток: ±10 ppm полного диапазона шкалы/°C | ||
| Напряжение: ±10 ppm полного диапазона шкалы/°C | ||
Характеристики и расчеты измерений термопары (TП) (Опция технологического калибратора [PC])
| Тип TC | Температура (°C) | Погрешность (°C) [1] | Тип TC | Температура (°C) | Погрешность (°C) [1] |
|
|
250 | ±2 |
L |
-40 | ±0,1 |
| 350 | ±1,44 | 0 | ±0,1 | ||
| 660 | ±0,84 | 155 | ±0,12 | ||
| С | 0 | ±0,38 | 350 | ±0,16 | |
| 155 | ±0,34 | 660 | ±0,21 | ||
| 350 | ±0,33 | -40 | ±0,2 | ||
| 660 | ±0,38 | 0 | ±0,2 | ||
|
D |
0 | ±0,52 | 155 | ±0,19 | |
| 155 | ±0,37 | 350 | ±0,2 | ||
| 350 | ±0,33 | 660 | ±0,24 | ||
| 660 | ±0,36 |
R |
-40 | ±1,23 | |
|
E
|
-40 | ±0,09 | 0 | ±0,95 | |
| 0 | ±0,09 | 155 | ±0,63 | ||
| 155 | ±0,1 | 350 | ±0,56 | ||
| 350 | ±0,13 | 660 | ±0,54 | ||
| 660 | ±0,19 |
S |
-40 | ±1,16 | |
|
G |
0 | ±3,85 | 0 | ±0,93 | |
| 155 | ±0,71 | 155 | ±0,65 | ||
| 350 | ±0,43 | 350 | ±0,6 | ||
| 660 | ±0,36 | 660 | ±0,6 | ||
|
J |
-40 | ±0,1 |
T |
-40 | ±0,14 |
| 0 | ±0,1 | 0 | ±0,13 | ||
| 155 | ±0,12 | 155 | ±0,13 | ||
| 350 | ±0,16 | 350 | ±0,15 | ||
| 660 | ±0,21 | 400 | ±0,15 | ||
|
K |
-40 | ±0,13 | -40 | ±0,14 | |
| 0 | ±0,13 | 0 | ±0,13 | ||
| 155 | ±0,16 | 155 | ±0,13 | ||
| 350 | ±0,19 | 350 | ±0,14 | ||
| 660 | ±0,25 | 600 | ±0,17 |
[1] Без учета погрешности компенсации холодного спая.
Комплект поставки
|
Наименование и обозначение |
Количество |
Примечание |
|
Калибратор температуры |
1 шт. |
Модель в соответствии с заказом |
|
Внешний ТС серии AM |
1 шт. |
Поставляется только для калибраторов моделей ADT875PC-155, ADT875PC-350, ADT875PC-660 по дополнительному заказу (модель и исполнение в соответствии с заказом) |
|
Методика поверки МП 207-045-2019 |
1 экз. |
- |
|
Руководство по эксплуатации (на русском языке) |
1 экз. |
- |
|
Сменный металлический блок |
1 шт. |
- |
|
Инструмент для извлечения сменного металлического блока |
1 шт. |
- |
|
Компакт-диск или USB накопитель с руководством по эксплуатации калибратора (на английском языке) |
1 шт. |
- |
|
Кабель питания |
1 шт. |
- |
|
USB кабель |
1 шт. |
- |
|
Комплект измерительных проводов с зажимами |
1 шт. |
- |
|
Сертификат заводской калибровки калибратора |
1 экз. |
- |
|
Теплоизолирующая заглушка |
1 шт. |
Только для калибраторов моделей ADT875-155, ADT875PC-155 |
|
Тепловой барьер |
1 шт. |
Только для калибраторов моделей ADT875-350, ADT875PC-350, ADT875-660, ADT875PC-660 |
|
Комплект силиконовых заглушек для теплового барьера |
1 шт. |
Только для калибраторов моделей ADT875-350, ADT875PC-350, ADT875-660, ADT875PC-660 |
|
Кейс |
1 шт. |
По дополнительному заказу |
|
Сертификат заводской калибровки |
1 экз. |
- |
|
Комплект для калибровки средств измерений температуры с длиной погружаемой части менее 100 мм |
1 шт. |
По дополнительному заказу |