Анализаторы телевизионных сигналов WFM4000, WVR4000, WFM5000, WVR5000, WFM6120, WVR6020, WFM7020, WVR7020, WFM7120, WVR7120

Идентификационные данные (признаки)

Значение

WFM/WVR4000

WFM/WVR5000

WFM6120

WFM7020

WFM7120

WVR6020

WVR7020

WVR7120

идентификационное наименование

P/N066107701

P/N063410104

P/N063382708

идентификационный номер версии

V2.0.2 и выше

V5.2.4 и выше

V5.2.4 и выше

Форматы видеосигналов

Модели анализаторов

цифровой SD-SDI

все модели

цифровой HD-SDI

WFM/WVR5000, WFM/WVR7020, WFM/WVR7120 (опция HD)

цифровой Dual Link-SDI

WFM/WVR7020, WFM/WVR7120 (опция DL)

цифровой 3 Gb/s HD-SDI

WFM7020, WFM7120 (опция 3G)

аналоговый PAL

WFM6120, WVR6020, WFM/WVR7020, WFM/WVR7120 (опция CPS)

цифровой AES

Embedded Audio

все модели

(опция AD либо DDE для WFM6120, WVR6020, WFM/WVR7020, WFM/WVR7120)

цифровой Dolby Digital, Dolby E (опция DDE)

WFM/WVR7020, WFM/WVR7120

аналоговый

WFM6120, WVR6020, WFM/WVR7020, WFM/WVR7120 (опции AD либо DDE)

Таблица 3 - Основные метрологические и технические характе

ристики

Наименование характеристики

Значение

1

2

ПАРАМЕТРЫ КАНАЛОВ ЦИФРОВОГО ВИДЕОСИГНАЛА

количество входных каналов SDI и тип соединителей 1,2

2 (A и B); BNC 75 Ом

диапазон амплитуды импульсов (п-п) цифрового видеосигнала на входе, типовые значения

(800 ± 80) мВ

модуль коэффициента отражения по входу, типовые значения, дБ, не более

на частотах от 1 до 270 МГц (SD)

на частотах от 1 МГц до 1,5 ГГц (HD)

на частотах от 1,5 ГГц до 3 ГГц (опция 3G)

минус 25 минус 15 минус 10

амплитуда допускаемого джиттера на входе, типовые значения, не более

на частотах более 1 МГц, SD

0,4 ТИ 3

на частотах более 1 МГц, HD

0,35 ТИ

на частоте 10 кГц, HD

5 ТИ

масштаб вертикальной шкалы

фиксированные значения

1X; 2X; 5X; 10X

коэффициент плавной установки

от 0,25 до 10

относительная погрешность отсчета уровня аналогового сигнала, тип для масштаба 1X (полная шкала 700 мВ) для масштаба 5X (полная шкала 700 мВ)

4

овые значения, ± 0,5 %

± 0,2 %

количество выходных каналов SDI и тип соединителей

WFM/WVR4000, WFM/WVR5000, WVR6020, WVR7020, WVR7120

нет

WFM6120, WFM7020, WFM7120

1 канал; BNC 75 Ом

амплитуда импульсов цифрового сигнала видео на выходе

(800 ± 40) мВ

модуль коэффициента отражения по выходу, типовые значения, дБ, не более

на частотах до 1,5 ГГц

минус 15

на частотах до 3 ГГц (опция 3G)

минус 10

длительность фронта и среза импульсов на выходе (20/80 %), типовые значения, не более

для сигнала SD

800 пс

для сигнала HD

220 пс

Режим глазковой диаграммы (WFM6120, WFM7120, WVR7120, опция EYE или PHY)

диапазон частот (полоса пропускания по уровню минус 3 дБ)

WFM6120, WFM7120

от 100 МГц до 2,5 ГГц

WVR7120

от 50 кГц до 2,0 ГГц

относительная погрешность вертикальной шкалы (при амплитуде сигнала 800 мВ), не более

± 5 %

относительная погрешность горизонтальной шкалы, не более

± 1 %

Курсорные измерения параметров глазковой диаграммы (WFM6120, WFM7120, WVR7120, опция EYE или PHY), типовые значения, не более

абсолютная погрешность измерения амплитуды, не более

± 10 мВ

абсолютная погрешность измерения длительности фронта и среза, не более

± 20 пс

Измерения параметров джиттера (WFM7120, опции PHY+ JIT)

диапазон измерений амплитуды джиттера

SD, на частотах от 10 Гц до 30 кГц

20 ТИ

SD, на частотах более 1 МГц

0,35 ТИ

HD, на частотах от 10 Гц до 40 кГц

HD, на частотах от 1 до 4 МГц

HD, на частотах свыше 5 МГц

10 ТИ

0,35 ТИ

0,25 ТИ

абсолютная погрешность измерений амплитуды джиттера А, типовые значения, не более

SD на частотах от 50 Гц до 4 МГц, HD на частотах от 500 Гц до 4 МГц

± (0,1- А + 0,05 ТИ)

HD на частотах от 50 до 500 Гц

± (0,1- А + 0,3 ТИ)

ПАРАМЕТРЫ КАНАЛОВ АНАЛОГОВОГО ВИДЕОСИГНАЛА (ОПЦИЯ CPS)

количество входных каналов и тип соединителей 1

2 (A и B); BNC 75 Ом

диапазон измерения уровня аналогового видеосигнала, В

от минус 1,8 до + 2,2

динамический диапазон измерения уровня аналогового видеосигнала

± 6 дБ

модуль коэффициента отражения по входу на частотах до 6 МГц, типовое значение, не более

минус 40 дБ

относительная погрешность курсорных измерений уровня, не более

± 1 % (уровень 700 мВ)

неравномерность амплитудно-частотной характеристики при измерении амплитуды пакетов сигнала “Multiburst” на частотах до 5 МГц, не более

± 1 %

вариация группового времени задержки на частотах до 5,75 МГц, типовое значение, не более

± 10 нс

1

2

смещение нулевого уровня, не более

± 10 мВ

уровень перекрестных помех между каналами на частотах до 6 МГц, типовое значение, не более

минус 60 дБ

количество выходных каналов и тип соединителей

2 (A и B); BNC 75 Ом

ПАРАМЕТРЫ КАНАЛОВ ЦИФРОВОГО СИГНАЛА ЗВУКА

количество входных каналов AES

WFM/WVR4000, WFM/WVR5000

1 вход (2 канала)

WFM6120, WVR6020, WFM/WVR7020, WFM/WVR7120 5

4 в группе A (8 каналов)

4 в группе B (8 каналов)

тип входных и выходных соединителей

BNC 75 Ом

тактовая частота цифрового сигнала на входе, кГц

32; 44,1; 48; 96; 192

диапазон допускаемого отклонения тактовой частоты от номинала

± 5 %

диапазон амплитуды (п-п) импульсов цифрового сигнала на входе

от 0,2 до 2 В

модуль коэффициента отражения по входу на частотах до 6 МГц, типовое значение, не более

минус 25 дБ

диапазон отображения уровня аналогового сигнала, дБfs 6

от минус 70 до 0

относительная погрешность отсчета уровня аналогового сигнала звука (квазипик 7) в диапазоне от минус 40 до 0 дБfs на частотах от 20 Гц до 20 кГц 4, не более

± 0,2 дБ

количество выходных каналов AES

WFM/WVR4000, WFM/WVR5000

нет

WFM6120, WVR6020, WFM/WVR7020, WFM/WVR7120 5

4 в группе B (8 каналов)

тактовая частота цифрового сигнала звука на выходе входной сигнал AES

входной сигнал аналоговый или SDI (Embedded Audio)

та же, что на входе 48 кГц

амплитуда импульсов цифрового сигнала звука на выходе

(1 ± 0,1) В

модуль коэффициента отражения по выходу на частотах до 6 МГц, типовое значение, не более

минус 25 дБ

длительность фронта и среза импульсов на выходе (10/90 %), типовы при тактовой частоте 48 кГц

при тактовой частоте 96 кГц и 192 кГц

е значения, не более

37 нс

12 нс

амплитуда джиттера импульсов на выходе, типовое значение, не более

3,5 нс

Извлечение сигнала звука из цифрового видеосигнала (Embedded Audio)

количество одновременно обрабатываемых каналов Embedded Audio

16

разрядность кодового преобразования (тактовая частота 48 кГц), бит

из сигнала HD

20 или 24

из сигнала SD

20

ПАРАМЕТРЫ КАНАЛОВ АНАЛОГОВОГО СИГНАЛ

[А ЗВУКА

количество входных каналов (при симметричном включении)

2 х 6 (12 каналов)

тип соединителя для входных и выходных каналов

62-контактный, DSUB

импеданс входа, типовое значение

симметричный вход

24 кОм

несимметричный вход

18 кОм

максимальная амплитуда импульсов аналогового сигнала звука на входе

+ 24 дБu 6

разрядность аналого-цифрового преобразования (тактовая частота 48 кГц)

24 бит

1

2

относительная погрешность измерения уровня аналогового сигнала (квазипик 7) в диапазоне от минус 16 до + 24 дБи на частотах

от 20 Гц до 20 кГц, не более

± 0,5 дБ

количество выходных каналов (при симметричном включении)

8

импеданс выхода (при симметричном включении), типовое значение

50 Ом

максимальная амплитуда импульсов аналогового сигнала звука на выходе

симметричный выход

+ 24 дБи 6

несимметричный выход

+ 12 дБи 6

относительная погрешность коэффициента преобразования от цифрового входа на аналоговый выход при уровне сигнала от минус 16 до + 24 дБи на частотах от 20 Гц до 20 кГц, типовое значение, не более

± 0,5 дБ

относительная погрешность коэффициента преобразования от аналогового входа на аналоговый выход при уровне сигнала от минус 16 до + 24 дБи на частотах от 20 Гц до 20 кГц, не более

± 1,0 дБ

коэффициент нелинейных искажений на аналоговом выходе, типовое значение, не более

при работе от цифрового входа

± 0,02 %

при работе от аналогового входа

± 0,05 %

максимальная мощность на нагрузке аналоговых выходов (одновременная работа, все выходы симметричные)

соответствующее напряжение на нагрузке 600 Ом

соответствующее напряжение на нагрузке 300 Ом

25 мВт

± 12 дБи ..б.................................................................................

+ 9 дБи 6

ПАРАМЕТРЫ ВНЕШНЕЙ СИНХРОНИЗАЦИИ ПО ТЕЛЕВИЗИОННОМУ СИГНАЛУ

тип соединителя

BNC 75 Ом

модуль коэффициента отражения по входу, типовые значения, дБ не более

на частотах до 6 МГц

на частотах до 30 МГц

минус 46 минус 40

диапазон уровня сигнала синхронизации

от 0,5 до 2 В

диапазон устойчивости синхронизации (отклонение тактовой частоты сигнала синхронизации относительно тактовой частоты входного сигнала)

± 50-10-6

ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Параметры питания

WFM/WVR 4000, WFM/WVR5000

напряжение питания постоянного тока, номинал (диапазон)

12 В (от 10,75 до 18 В)

потребляемая мощность, не более

30 Вт

WFM6120, WVR6020, WFM7020/WVR7020, WFM7120/WVR7120

напряжение и частота сети переменного тока

(220 ± 22) В (50 ± 0,5) Гц

потребляемая мощность, не более

WFM6120, WFM7020, WFM7120

WVR6020, WVR7020, WVR7120

110 В^А

90 В^А

1

2

Массогабаритные характеристики

габаритные размеры (высота х ширина х глубина), мм

WFM4000/5000

132,1 х 213,4 х 139,7

WVR4000/5000

43,2 х 206 х 457,2

WFM6120, WFM7020, WFM7120

133,4 х 215,9 х 460,4

WVR6020, WVR7020, WVR7120

43,7 х 482,6 х 514,4

масса, не более, кг

WFM4000/5000

1,6

WVR4000/5000

1,7

WFM6120, WFM7020, WFM7120

5,5

WVR6020, WVR7020, WVR7120

4,0

Условия эксплуатации

диапазон рабочих температур, оС

все модели, кроме WVR6020, WVR7020, WVR7120

от 0 до + 40

WVR6020, WVR7020, WVR7120

от 0 до + 50

диапазон температур транспортирования и хранения, оС

все модели, кроме WVR6020, WVR7020, WVR7120

от минус 20 до + 60

WVR6020, WVR7020, WVR7120

от минус 40 до + 75

относительная влажность воздуха, %

рабочие условия

все модели, кроме WVR6020, WVR7020, WVR7120 при температуре от 0 до + 40 оС

от 20 до 80

WVR6020, WVR7020, WVR7120

при температуре от 0 до + 30 оС при температуре + 50 оС

от 5 до 95 до 45

транспортирование и хранение

все модели, кроме WVR6020, WVR7020, WVR7120

при температуре от 0 до + 40 оС

WVR6020, WVR7020, WVR7120

при температуре от 0 до + 30 оС при температуре + 60 оС

от 5 до 90

от 5 до 95 45

Наименование и обозначение

Кол-во, шт.

1

2

анализатор телевизионных сигналов WFM4000, WVR4000, WFM5000, WVR5000, WFM6120, WVR6020, WFM7020, WVR7020, WFM7120, WVR7120

1, по заказу

опция SD, стандартное исполнение для

WFM6120, WFM7020, WFM7120, WVR6020, WVR7020, WVR7120

1

опция аналогового видеосигнала CPS для

WFM6120, WVR6020, WFM7020, WVR7020, WFM7120, WVR7120

1, по заказу

опция HD для WFM7020, WFM7120, WVR7020, WVR7120

1, по заказу

опция 3G цифрового видеосигнала SD 3 Gb/s для WFM7020, WFM7120

1, по заказу

опция DL цифрового видеосигнала SD Dual Link для WFM7020, WFM7120, WVR7120

1, по заказу

опция SIM одновременной работы входных каналов SDI для WFM7120, WVR7120

1, по заказу

опция AVD измерений задержки между сигналом звука и видеосигналом для WFM6120, WFM7120, WVR7020, WVR7120

1, по заказу

опция AD измерений сигналов звука

для WFM6120, WVR6020, WFM7020, WVR7020, WFM7120, WVR7120

1, по заказу

опция DDE измерений сигналов звука, включая форматы Dolby Digital, Dolby E для WFM7020, WFM7120, WVR7020, WVR7120

1, по заказу

опция EYE глазковой диаграммы для WFM6120, WFM7120, WVR6020,WVR7120

1, по заказу

опция PHY измерений параметров глазковой диаграммы для WFM6120, WFM7120, WVR6020, WVR7120

1, по заказу

опция DAT детального анализа параметров глазковой диаграммы для WFM6120, WFM7120

1, по заказу

опция JIT анализа параметров джиттера для WFM7120

1, по заказу

портативный корпус WFM50F01 для WFM4000/WFM5000

1, по заказу

мягкий чехол-сумка WFM50FSC для WFM4000/WFM5000

1, по заказу

сдвоенный корпус WFM50F02 для WFM4000/WFM5000

1, по заказу

сдвоенный корпус WFM50F03 для WFM5000, WFM6120/7020/7120

1, по заказу

комплект WFM50F06 для монтажа в стойку для WFM4000/WFM5000

1, по заказу

панель WFM50F06 для монтажа в стойку для WFM4000/WFM5000

1, по заказу

комплект TVGF11A для монтажа в стойку для WVR4000/ WVR5000

1, по заказу

панель TVF16 для монтажа в стойку для WVR4000/ WVR5000

1, по заказу

модуль сетевого адаптера WFM50FGM для WFM4000/WFM5000

1, по заказу

модуль сетевого адаптера WFM50FGM для WFM4000/WFM5000

1, по заказу

комплект аккумуляторов 12 В Tektronix P/N 146-0156 для

WFM4000/WFM5000

1, по заказу

зарядное устройство Tektronix P/N 016-2005 для WFM4000/WFM5000

1, по заказу

опция 01 корпуса для WFM6120, WFM7020, WFM7120

1, по заказу

опция 02 либо 05 сдвоенного корпуса для WFM6120, WFM7020, WFM7120

1, по заказу

1

2

опция 62, кабель 62-Pin аналогового сигнала звука

для WFM6120, WVR6020, WFM7020, WVR7020, WFM7120, WVR7120

1, по заказу

кабель сетевой опция A1

1

опция D1, протокол заводской калибровки

1, по заказу

руководство по эксплуатации на русском языке

1

методика поверки МП-РТ-13/441-2010

1

Наименование средства поверки

Требуемые технические характеристики

Рекомендуемый тип средства поверки и его технические характеристики

1

2

3

Г енератор тестового телевизионного цифрового видеосигнала SDI

цифровой сигнал видео SDI; относительная погрешность тактовой частоты не более ± 3 • 10-6

Г енератор тестовых телевизионных сигналов Tektronix TG700 с модулем DVG7:

цифровой видеосигнал SDI;

относительная погрешность тактовой частоты не более ± 1 • 10-6

Г енератор тестового телевизионного аналогового видеосигнала

аналоговый компонентный

видеосигнал;

относительная погрешность тактовой частоты не более ± 3 • 10-6;

неравномерность амплитудночастотной характеристики сигнала “Multiburst” на частотах до 5 МГц не более ± 0,5 %

Г енератор тестовых телевизионных сигналов Tektronix TG700 с модулем AVG7:

аналоговый компонентный видеосигнал; относительная погрешность тактовой частоты телевизионного аналогового видеосигнала не более ± 1 • 10-6;

неравномерность амплитудно-частотной характеристики сигнала “Multiburst” на частотах до 5 МГц не более ± 0,5 %

Г енератор тестового телевизионного цифрового сигнала звука

цифровой сигнал звука AES; Embedded Audio

Г енератор тестовых телевизионных сигналов Tektronix TG700 с модулем AG7: цифровой сигнал звука AES;

Embedded Audio

Осциллограф цифровой

диапазон частот от 0 до 100 МГц; синхронизация от ТВ сигнала; относительная погрешность коэффициента отклонения от 5 до 200 мВ/дел не более ± 2 %;

относительная погрешность установки смещения ± 700 мВ не более ± 0,3 %

Осциллограф цифровой Tektronix DPO7054:

диапазон частот от 0 до 500 МГц; синхронизация от ТВ сигнала;

относительная погрешность коэффициента отклонения от 5 до 200 мВ/дел не более ± 1 %;

относительная погрешность установки смещения ± 700 мВ не более ± 0,2 %

1

2

3

Г енератор сигналов низкочастотный

относительная погрешность установки уровня синусоидального сигнала от 1 до 6 В (скз) в диапазоне частот от 20 Гц до 100 кГц не более ± 1,5 %;

неравномерность АЧХ при амплитуде напряжения от 600 до 700 мВ (п-п) в диапазоне частот от 50 кГц до 1 МГц не более ± 0,3 дБ

Генератор сигналов сложной формы Tektronix AWG3021

относительная погрешность установки уровня синусоидального сигнала от 1 до 6 В (скз) в диапазоне частот от 20 Гц до 100 кГц не более ± 1 %; неравномерность АЧХ при амплитуде от 600 до 700 мВ (п-п) в диапазоне частот от 50 кГц до 1 МГц не более ± 0,15 дБ

Г енератор сигналов высокочастотный

относительная погрешность установки уровня мощности 0 дБм в диапазоне частот от 1 МГц до 3 ГГц не более ± 1 дБ

Генератор сигналов Agilent N5181A с опцией 503:

относительная погрешность установки

уровня мощности 0 дБм в диапазоне частот от 1 МГц до 3 ГГц не более ± 0,7 дБ

Ваттметр СВЧ

относительная погрешность измерения уровня мощности 0 дБм в диапазоне частот от 1 МГц до 3 ГГц не более ± 0,5 дБ

Измеритель мощности с блоком измерительным E4418B и первичным измерительным преобразователем 8482A: относительная погрешность измерения уровня мощности 0 дБм в диапазоне частот от 1 МГц до 3 ГГц не более ± 0,25 дБ

Вольтметр переменного напряжения

относительная погрешность измерения уровня синусоидального сигнала от 0,15 до 7 В (скз) в диапазоне частот от 20 Гц до 20 кГц не более ± 1 %

Мультиметр цифровой Keithley 2000: относительная погрешность измерения уровня синусоидального сигнала 0,15 до 7 В (скз) в диапазоне частот от 20 Гц до 20 кГц не более ± 0,3 %