Преобразователи измерительные D5000, D6000
Номер в ГРСИ РФ: | 78820-20 |
---|---|
Производитель / заявитель: | Фирма "GM International S.r.l.", Италия |
Преобразователи измерительные серий D5000, D6000 (далее по тексту -преобразователи или ИП) предназначены для измерений и преобразования сигналов, поступающих от термопреобразователей сопротивления, термоэлектрических преобразователей, омических устройств, милливольтовых устройств постоянного тока, тензометрических и вибрационных датчиков, а также нормированных аналоговых сигналов постоянного тока в унифицированные электрические выходные сигналы силы или напряжения постоянного тока или в цифровые сигналы для передачи по протоколу Modbus.
Информация по Госреестру
Основные данные | |
---|---|
Номер по Госреестру | 78820-20 |
Наименование | Преобразователи измерительные |
Модель | D5000, D6000 |
Страна-производитель | ИТАЛИЯ |
Срок свидетельства (Или заводской номер) | 23.07.2025 |
Производитель / Заявитель
Фирма "GM International S.r.l.", Италия
ИТАЛИЯ
Поверка
Межповерочный интервал / Периодичность поверки | 5 лет |
Зарегистрировано поверок | 1673 |
Найдено поверителей | 8 |
Успешных поверок (СИ пригодно) | 1673 (100%) |
Неуспешных поверок (СИ непригодно) | 0 (0%) |
Актуальность информации | 21.11.2024 |
Поверители
Скачать
78820-20: Описание типа СИ | Скачать | 254.1 КБ | |
78820-20: Методика поверки МП 207-047-2019 | Скачать | 5.2 MБ |
Описание типа
Назначение
Преобразователи измерительные серий D5000, D6000 (далее по тексту -преобразователи или ИП) предназначены для измерений и преобразования сигналов, поступающих от термопреобразователей сопротивления, термоэлектрических
преобразователей, омических устройств, милливольтовых устройств постоянного тока, тензометрических и вибрационных датчиков, а также нормированных аналоговых сигналов постоянного тока в унифицированные электрические выходные сигналы силы или напряжения постоянного тока или в цифровые сигналы для передачи по протоколу Modbus.
Описание
Принцип работы преобразователей основан на измерении и преобразовании сигналов, поступающих от термопреобразователей сопротивления, термоэлектрических
преобразователей, омических устройств, милливольтовых устройств постоянного тока, тензометрических и вибрационных датчиков, а также нормированных аналоговых сигналов постоянного тока в унифицированные электрические выходные сигналы силы или напряжения постоянного тока или в цифровые сигналы для передачи по протоколу Modbus.
Преобразователи серий D5000, D6000 конструктивно выполнены в пластмассовом разборном корпусе прямоугольной формы, изготовленном из антистатического материала, внутри которого расположена печатная плата, включающая в себя аналого-цифровой преобразователь, цифро-аналоговый преобразователь, микропроцессор и вспомогательные цепи. Входные и выходные клеммные блоки с винтовыми зажимами расположены на противоположных сторонах корпуса.
Преобразователи изготавливаются в двух разных исполнениях : взрывозащищенной (серия D5000) и общепромышленной (D6000).
Преобразователи серии D5000 имеют следующие модели: D5011S, D5011D, D5014S, D5014D, D5015SS, D5015SK, D5212Q, D5254S, D5020S, D5020D, D5072S, D5072S-087, D5072S-096, D5072S-099, D5072D, D5072D-087, D5072D-096, D5072D-099, D5273S, D5263S, D5264S, D5062S которые различаются по метрологическим и техническим характеристикам, а также по конструктивному исполнению.
Преобразователи серии D6000 имеют следующие модели: D6011S, D6011D, D6014S, D6014D, D6015SS, D6015SK, D6212Q, D6254S, D6020S, D6020D, D6072S, D6072S-087, D6072S-096, D6072S-099, D6072D, D6072D-087, D6072D-096, D6072D-099, D6273S, D6263S, D6264S, D6062S которые различаются по метрологическим и техническим характеристикам, а также по конструктивному исполнению.
Конфигурация схем входного и (или) выходного сигналов, осуществляется с помощью переключателей расположенных на печатной плате преобразователей (для моделей D5014S, D5014D, D5062S, D6014S, D6014D, D6062S), с помощью компьютера с программой SWC5090 через USB адаптер PPC5092 или через цифровой выход RS-485 Modbus RTU (для моделей D5212Q, D5254S, D5072S, D5072S-087, D5072S-096, D5072S-099, D5072D, D5072D-087, D5072D-096, D5072D-099, D5273S, D5264S, D6212Q, D6254S, D6072S, D6072S-087, D6072S-096, D6072S-099, D6072D, D6072D-087, D6072D-096, D6072D-099, D6273S, D6264S). Модели D5011S, D5011D, D5020S, D5020D, D6011S, D6011D, D6020S, D6020D конфигурации не подлежат.
Питание преобразователей осуществляется с помощью внешнего источника питания через клеммный блок расположенный на корпусе ИП (кроме D5072D-087, D6072D-087) или через модули (коннекторы) JDFT050 (для моделей D5212Q, D5254S, D5273S, D5263S, D5264S, D6212Q, D6254S, D6273S, D6263S, D6264S) или JDFT049 (для моделей D5011S, D5011D, D5014S, D5014D, D5015SS, D5015SK, D5020S, D5020D, D5072S, D5072S-087, D5072S-096, D5072S-099, D5072D, D5072D-087, D5072D-096, D5072D-099, D5062S, D6011S, D6011D, D6014S, D6014D, D6015SS, D6015SK, D6020S, D6020D, D6072S, D6072S-087, D6072S-096, D6072S-099, D6072D, D6072D-087, D6072D-096, D6072D-099, D6062S) предназначенных для размещения на «Т» образной DIN-рейке.
Преобразователи моделей D5072S, D5072D, D6072S, D6072D, D5072S-096, D5072D-096, D6072S-096, D6072D-096, D5072S-099, D5072D-099, D6072S-099, D6072D-099, D5273S, D6273S имеют два переключаемых режима усреднения измерений: медленный (Slow integration speed) с временным интервалом измерений от 50 до 100 мс и быстрый (Fast integration speed) с временным интервалом измерений от 250 до 500 мс.
Фотографии общего вида преобразователей измерительных серии D5000 приведены на рисунках 1, 2.
Фотографии общего вида преобразователей измерительных серии D6000 приведены на рисунках 2, 3.
Фотографии общего вида модулей (коннекторов) JDFT050 и JDFT049 приведены на рисунках 4, 5.
Фотография общего вида разъемов MOR017 и MOR022 к модулям JDFT050 и JDFT049 приведена на рисунке 6.
Фотография общего вида USB адаптера PPC5092 приведена на рисунке 7.
Пломбирование преобразователей не предусмотрено.
Рисунок 1 - Преобразователи моделей D5212Q, D5254S, D5273S, D5263S, D5264S
Рисунок 2 - Преобразователи моделей D5011S, D5011D, D5014S, D5014D, D5015SS, D5015SK, D5020S, D5020D, D5072S, D5072S-087, D5072S-096, D5072S-099, D5072D, D5072D-087, D5072D-096, D5072D-099, D5062S
Рисунок 3 - Преобразователи моделей D6212Q, D6254S, D6273S, D6263S, D6264S
Рисунок 4 - Преобразователи моделей D6011S, D6011D, D6014S, D6014D, D6015SS, D6015SK, D6020S, D6020D, D6072S, D6072S-087, D6072S-096, D6072S-099, D6072D, D6072D-087, D6072D-096, D6072D-099, D6062S
Рисунок 5 - Модуль (коннектор) JDFT049
Рисунок 4 - Модуль (коннектор) JDFT050
Рисунок 6 - Разъемы MOR017 (слева) и MOR022 (справа) к модулям JDFT050 и JDFT049
Рисунок 7 - USB адаптер PPC5092
Программное обеспечение
Программное обеспечение (ПО) преобразователей состоит из встроенной и автономной частей ПО. Для функционирования преобразователей необходимо наличие только встроенной части ПО.
Метрологически значимой является только встроенная часть ПО, загружаемая в преобразователь на предприятии-изготовителе во время производственного цикла. Конструкция СИ исключает возможность несанкционированного влияния на ПО СИ и измерительную информацию.
Уровень защиты встроенной части ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений - «высокий» в соответствии с рекомендацией по метрологии Р 50.2.077-2014: программное обеспечение защищено от преднамеренных изменений с помощью специальных программных средств.
Идентификационные данные встроенной части ПО приведены в таблице 1.
Таблица 1
Идентификационные данные (признаки) |
Значение |
Идентификационное наименование встроенного ПО |
Firmware |
Номер версии (идентификационный номер) ПО, не ниже |
A |
Цифровой идентификатор программного обеспечения |
отсутствует |
Автономная часть ПО SWC5090 не является метрологически значимой, и предназначено для взаимодействия преобразователей (только для моделей D5212Q, D5254S, D5072S, D5072S-087, D5072S-096, D5072S-099, D5072D, D5072D-087, D5072D-096, D5072D-099, D5273S, D5264S, D6212Q, D6254S, D6072S, D6072S-087, D6072S-096, D6072S-099, D6072D, D6072D-087, D6072D-096, D6072D-099, D6273S, D6264S) с компьютером с помощью USB адаптера PPC5092 или через цифровой выход RS-485 Modbus RTU и не оказывает влияния на метрологические характеристики преобразователей. Оно предназначено для конфигурирования преобразователей (входного и (или) выходного сигналов, выбора диапазона измерений, типа подключаемого датчика и т.п.), визуализации результатов измерений, формирования отчетов, диагностики.
Уровень защиты автономной части ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений - «средний» в соответствии с рекомендацией по метрологии Р 50.2.077-2014: программное обеспечение защищено от преднамеренных изменений с помощью специальных программных средств.
Технические характеристики
Метрологические и технические характеристики преобразователей измерительных серий D5000, D6000 приведены в таблицах 2-17.
Таблица 2
Наименование характеристики |
Значение характеристики (в зависимости от модели ИП)1 | |||
D5011S |
D5011D |
D6011S |
D6011D | |
Количество входных каналов |
1 |
2 |
1 |
2 |
Количество выходных каналов |
1 |
2 |
1 |
2 |
Диапазон измерений входных сигналов |
от 4 до 20 мА |
от 4 до 20 мА |
от 4 до 20 мА |
от 4 до 20 мА |
Диапазон выходных сигналов |
от 4 до 20 мА |
от 4 до 20 мА |
от 4 до 20 мА |
от 4 до 20 мА |
Пределы допускаемой основной приведенной погрешности измерений (преобразований) (при температуре окружающей среды от +22 до +24 °С) |
±0,1 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
±0,1 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
±0,1 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
±0,1 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
Пределы допускаемой дополнительной приведенной погрешности измерений (преобразований) от влияния температуры окружающей среды / 1 °С |
±0,01 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
±0,01 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
±0,01 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
±0,01 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
Масса, г, не более |
125 |
140 |
125 |
140 |
Примечание:
Таблица 3
Наименование характеристики |
Значение характеристики (в зависимости от модели ИП) (1) | ||||
D5014S |
D5014D |
D6014S |
D6014D |
D5015SS, D5015SK, D6015SS, D6015SK | |
Количество входных каналов |
1 |
2 |
1 |
2 |
1 |
Количество выходных каналов |
1 |
2 |
1 |
2 |
1 |
Диапазон измерений входных сигналов |
от 4 до 20 мА |
от 4 до 20 мА |
от 4 до 20 мА |
от 4 до 20 мА |
от 4 до 20 мА |
Диапазон выходных сигналов |
от 4 до 20 мА |
от 4 до 20 мА |
от 4 до 20 мА |
от 4 до 20 мА |
от 4 до 20 мА |
Пределы допускаемой основной приведенной погрешности измерений (преобразований) (при температуре окружающей среды от +22 до +24 °С) |
±0,1 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
±0,1 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
±0,1 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
±0,1 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
±0,1 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
Пределы допускаемой дополнительной приведенной погрешности измерений (преобразований) от влияния температуры окружающей среды / 1 °С |
±0,01 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
±0,01 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
±0,01 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
±0,01 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
±0,01 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
Масса, г, не более |
130 |
155 |
130 |
155 |
130 |
Примечание:
Допускается использование преобразователей в диапазонах измерений входных и выходных сигналов, согласованных с пользователем, но лежащих внутри полного диапазона измерений входных и выходных сигналов
Таблица 4
Наименование характеристики |
Значение характеристики (в зависимости от модели ИЦ |
(1)(2)(3) | ||
D5212Q |
D6212Q |
D5254S |
D6254S | |
Количество входных каналов |
4 |
4 |
1 |
1 |
Количество выходных каналов |
4 |
4 |
1 |
1 |
Диапазон измерений входных сигналов |
от 4 до 20 мА от 0 до 20 мА |
от 4 до 20 мА от 0 до 20 мА |
от 0 до 20 мА; от 4 до 20 мА; от 0 до 10 В |
от 0 до 20 мА; от 4 до 20 мА; от 0 до 10 В |
Диапазон выходных сигналов |
от 4 до 20 мА; от 0 до 20 мА |
от 4 до 20 мА; от 0 до 20 мА |
от 0 до 20 мА; от 4 до 20 мА |
от 0 до 20 мА; от 4 до 20 мА |
Пределы допускаемой основной приведенной погрешности измерений аналого-цифрового преобразователя (АЦП) (при температуре окружающей среды от +22 до +24 °С) |
±0,05 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
±0,05 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
±0,05 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
±0,05 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
Пределы допускаемой основной приведенной погрешности измерений цифро-аналогового преобразователя (ЦАП) (при температуре окружающей среды от +22 до +24 °С) |
±0,05 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
±0,05 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
±0,05 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
±0,05 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
Пределы допускаемой дополнительной приведенной погрешности измерений (преобразований) от влияния температуры окружающей среды / 1 ° С |
±0,015 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
±0,015 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
±0,015 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
±0,015 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
Масса, г, не более |
175 |
175 |
165 |
165 |
Примечания:
1) Допускается использование преобразователей в диапазонах измерений входных и выходных сигналов, согласованных с пользователем, но
лежащих внутри полного диапазона измерений входных и выходных сигналов;
2) Пределы допускаемой основной погрешности измерений для аналогового выхода соответствуют сумме пределов допускаемых погрешностей измерений АЦП и ЦАП;
3) Пределы допускаемой основной погрешности измерений при визуализации результатов измерений на компьютере с помощью USB адаптера PPC5092 или через цифровой выход RS-485 Modbus RTU соответствуют пределам допускаемой основной погрешности измерений АЦП
Таблица 5
Наименование характеристики |
Значение характеристики (в зависимости от модели ИП) (1) | |||
D5020S |
D5020D |
D6020S |
D6020D | |
Количество входных каналов |
1 |
2 |
1 |
2 |
Количество выходных каналов |
1 |
2 |
1 |
2 |
Диапазон измерений входных сигналов |
от 4 до 20 мА |
от 4 до 20 мА |
от 4 до 20 мА |
от 4 до 20 мА |
Диапазон выходных сигналов |
от 4 до 20 мА |
от 4 до 20 мА |
от 4 до 20 мА |
от 4 до 20 мА |
Пределы допускаемой основной приведенной погрешности измерений (преобразований) (при температуре окружающей среды от +22 до +24 °С) |
±0,1 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
±0,1 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
±0,1 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
±0,1 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
Пределы допускаемой дополнительной приведенной погрешности измерений (преобразований) от влияния температуры окружающей среды / 1 °С |
±0,01 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
±0,01 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
±0,01 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
±0,01 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
Масса, г, не более |
130 |
145 |
130 |
145 |
Примечание:
1) Допускается использование преобразователей в диапазонах измерений входных и выходных сигналов, согласованных с пользователем, но
лежащих внутри полного диапазона измерений входных и выходных сигналов
Таблица 6
Наименование характеристики |
Значение характеристики (в зависимости от модели ИП) (1)(2)(3)(4) | |||
D5072S |
D5072D |
D6072S |
D6072D | |
Количество входных каналов |
1 |
2 |
1 |
2 |
Количество выходных каналов |
1 |
2 |
1 |
2 |
Диапазон измерений входных сигналов |
в соответствии с таблицей 7 | |||
Диапазон выходных сигналов |
от 4 до 20 мА; от 0 до 20 мА |
от 4 до 20 мА; от 0 до 20 мА |
от 4 до 20 мА; от 0 до 20 мА |
от 4 до 20 мА; от 0 до 20 мА |
Пределы допускаемой основной погрешности измерений аналогоцифрового преобразователя (АЦП) (при температуре окружающей среды от +22 до +24 °С) |
в соответствии с таблицей 7 | |||
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности измерений цифро-аналогового преобразователя (ЦАП) (при температуре окружающей среды от +22 до +24 °С) |
±0,01 мА |
±0,01 мА |
±0,01 мА |
±0,01 мА |
Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности измерений цифроаналогового преобразователя (ЦАП) от влияния температуры окружающей среды / 1 °С |
±0,002 мА |
±0,002 мА |
±0,002 мА |
±0,002 мА |
Масса, г, не более |
130 |
135 |
130 |
135 |
Примечания:
1) Допускается использование преобразователей в диапазонах измерений входных и выходных сигналов, согласованных с пользователем, но лежащих внутри полного диапазона измерений входных и выходных сигналов;
2) Пределы допускаемой основной и дополнительной погрешностей измерений для аналогового выхода соответствуют сумме пределов допускаемых погрешностей измерений АЦП и ЦАП;
3) Пределы допускаемой основной и дополнительной погрешностей измерений при визуализации результатов измерений на компьютере с помощью USB адаптера PPC5092 или через цифровой выход RS-485 Modbus RTU соответствуют пределам допускаемой основной погрешности измерений АЦП;
4) Пределы допускаемой основной и дополнительной погрешностей измерений АЦП и ЦАП нормируются для медленного режима измерений (Slow integration speed)
Таблица 7
Тип НСХ, входные сигналы |
Температурный коэффициент сопротивления (а), °С-1 |
В соответствии с документом |
Диапазон измерений входных сигналов(1)(6) |
Минимальный интервал измерений |
Пределы допускаемой основной погрешности измерений аналогоцифрового преобразователя (АЦП) (при температуре окружающей среды от +22 до +24 °С)(2)(3)(4)(5) |
Пределы допускаемой дополнительной погрешности измерений аналогоцифрового преобразователя (АЦП)от влияния температуры окружающей среды / 1 °с(2)(3)(4)(5) | |
Pt50 |
0,00385 |
ГОСТ 6651-2009; МЭК 60751 |
от 9,26 до 195,24 Ом |
от-200 до +850 °C |
40 °С |
±0,5 °С |
±0,015 °С |
Pt100 |
от 18,52 до 390,48 Ом |
от-200 до +850 °C |
20 °С |
±0,2 °С | |||
Pt200 |
от 37,04 до 780,96 Ом |
от-200 до +850 °C |
10 °С |
±0,1 °С | |||
Pt300 |
от 55,56 до 1171,44 Ом |
от-200 до +850 °C | |||||
Pt400 |
от 74,08 до 1561,92 Ом |
от-200 до +850 °C | |||||
Pt500 |
от 92,6 до 1952,4 Ом |
от-200 до +850 °C | |||||
Pt1000 |
от 185,2 до 3904,8 Ом |
от-200 до +850 °C | |||||
Pt100 |
0,003916 |
JIS C 1604 |
от 18,52 до 323,3 Ом |
от-200 до +630 °C |
20 °С |
±0,2 °С |
±0,015 °С |
46П |
0,00391 |
ГОСТ 6651-2009 |
от 7,9304 до 153,3226 Ом |
от-200 до +650 °C |
40 °С |
±0,5 °С |
±0,015 °С |
Тип НСХ, входные сигналы |
Температурный коэффициент сопротивления (а), °С-1 |
В соответствии с документом |
Диапазон измерений входных сигналов(1)(6) |
Минимальный интервал измерений |
Пределы допускаемой основной погрешности измерений аналогоцифрового преобразователя (АЦП) (при температуре окружающей среды от +22 до +24 °С)(2)(3)(4)(5) |
Пределы допускаемой дополнительной погрешности измерений аналогоцифрового преобразователя (АЦП)от влияния температуры окружающей среды / 1 °с(2)(3)(4)(5) | |
50П |
от 8,62 до 166,655 Ом |
от-200 до +650 °C | |||||
100П |
от 17,24 до 333,31 Ом |
от-200 до +650 °C |
20 °С |
±0,2 °С | |||
200П |
от 34,48 до 666,62 Ом |
от-200 до +650 °C |
10 °С |
±0,1 °С | |||
300П |
от 51,72 до 999,93 Ом |
от-200 до +650 °C | |||||
400П |
от 68,96 до 1333,24 Ом |
от-200 до +650 °C | |||||
500П |
от 86,2 до 1666,55 Ом |
от-200 до +650 °C | |||||
Ni100 |
0,00618 |
DIN 43760 |
от 69,5 до 223,2 Ом |
от -60 до +180 °C |
20 °С |
±0,2 °С |
±0,015 °С |
53М |
0,004260 |
ГОСТ 6651-2009 |
от 41,58 до 93,83 Ом |
от -50 до +180 °C |
40 °С |
±0,4 °С |
±0,015 °С |
50М |
0,004280 |
от 39,23 до 92,80 Ом |
от -50 до +200 °C |
40 °С |
±0,4 °С |
±0,015 °С | |
100М |
от 78,46 до 185,60 Ом |
от -50 до +200 °C |
20 °С |
±0,2 °С | |||
A1 |
- |
ГОСТ 8.585-2001 |
от 0 до 33,640 мВ |
от 0 до +2500 °C |
150 °С |
±0,7 °С |
±0,090 °С |
A2 |
- |
от 0 до 27,232 мВ |
от 0 до +1800 °C |
100 °С |
±0,5 °С |
±0,050 °С |
Тип НСХ, входные сигналы |
Температурный коэффициент сопротивления (а), °С-1 |
В соответствии с документом |
Диапазон измерений входных сигналов(1)(6) |
Минимальный интервал измерений |
Пределы допускаемой основной погрешности измерений аналогоцифрового преобразователя (АЦП) (при температуре окружающей среды от +22 до +24 °С)(2)(3)(4)(5) |
Пределы допускаемой дополнительной погрешности измерений аналогоцифрового преобразователя (АЦП)от влияния температуры окружающей среды / 1 °с(2)(3)(4)(5) | |
A3 |
- |
от 0 до 26,773 мВ |
от 0 до +1800 °C |
100 °С |
±0,5 °С |
±0,050 °С | |
B |
- |
ГОСТ Р 8.5852001; МЭК 60584-1:2013 |
от 1,002 до 13,820 мВ |
от +450 до +1820 °C |
200 °С |
± 1,1 °С |
±0,060 °С |
С |
- |
МЭК 60584-1:2013 |
от 0 до 37,070 мВ |
от 0 до +2315 °C |
100 °С |
±0,6 °С |
±0,080 °С |
D |
- |
ASTM E988 |
от 0 до 39,508 мВ |
от 0 до +2315 °C |
100 °С |
±0,6 °С |
±0,080 °С |
E |
- |
ГОСТ Р 8.5852001; МЭК 60584-1:2013 |
от -7,279 до +76,373 мВ |
от-150 до +1000 °C |
50 °С |
±0,2 °С |
±0,050 °С |
J |
- |
ГОСТ Р 8.5852001; МЭК 60584-1:2013 |
от - 6,500 до +69,553 мВ |
от-150 до +1200 °C |
50 °С |
±0,2 °С |
±0,050 °С |
K |
- |
ГОСТ Р 8.5852001; МЭК 60584-1:2013 |
от -4,931 до +54,886 мВ |
от-150 до +1372 °C |
50 °С |
±0,3 °С |
±0,050 °С |
L |
- |
DIN 43710 |
от -8,15 до +53,14 мВ |
от-200 до +900 °C |
50 °С |
±0,2 °С |
±0,050 °С |
L (LR) |
- |
ГОСТ 8.585-2001 |
от -9,488 до +66,466 мВ |
от-200 до +800 °C |
50 °С |
±0,3 °С |
±0,050 °С |
N |
- |
ГОСТ Р 8.5852001; МЭК 60584-1:2013 |
от -3,336 до +47,513 мВ |
от-150 до +1300 °C |
50 °С |
±0,4 °С |
±0,060 °С |
Тип НСХ, входные сигналы |
Температурный коэффициент сопротивления (а), °С-1 |
В соответствии с документом |
Диапазон измерений входных сигналов(1)(6) |
Минимальный интервал измерений |
Пределы допускаемой основной погрешности измерений аналогоцифрового преобразователя (АЦП) (при температуре окружающей среды от +22 до +24 °С)(2)(3)(4)(5) |
Пределы допускаемой дополнительной погрешности измерений аналогоцифрового преобразователя (АЦП)от влияния температуры окружающей среды / 1 °с(2)(3)(4)(5) | |
R |
- |
ГОСТ Р 8.5852001; МЭК 60584-1:2013 |
от 0,296 до +21,101 мВ |
от 50 до 1768 °C |
150 °С |
±0,8 °С |
±0,060 °С |
S |
- |
ГОСТ Р 8.5852001; МЭК 60584-1:2013 |
от 0,299 до +18,693 мВ |
от 50 до 1768 °C |
150 °С |
±0,8 °С |
±0,060 °С |
T |
- |
ГОСТ Р 8.5852001; МЭК 60584-1:2013 |
от -3,379 до +20,872 мВ |
от-100 до 400 °C |
50 °С |
±0,2 °С |
±0,020°С |
U |
- |
DIN 43710 |
от -5,70 до +34,31 мВ |
от-200 до 600 °C |
50 °С |
±0,4 °С |
±0,040°С |
Ом |
- |
- |
от 0 до 1000 Ом |
- |
5 Ом |
±0,2 Ом |
±0,02 Ом |
Ом |
- |
- |
от 0 до 4000 Ом |
- |
20 Ом |
±0,4 Ом |
±0,20 Ом |
Ом (Потенциометр) |
- |
- |
от 100 до 10000 Ом |
от 0 до 100 % |
100 Ом |
±0,1% (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
±0,02 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
мВ |
- |
- |
от -50 до +80 мВ |
- |
1 мВ |
±0,01 мВ |
±0,003 мВ |
мВ |
- |
- |
от-500 до +500 мВ |
- |
10 мВ |
±0,1 мВ |
±0,02 мВ |
Тип НСХ, входные сигналы |
Температурный коэффициент сопротивления (а), °С-1 |
В соответствии с документом |
Диапазон измерений входных сигналов(1)(6) |
Минимальный интервал измерений |
Пределы допускаемой основной погрешности измерений аналогоцифрового преобразователя (АЦП) (при температуре окружающей среды от +22 до +24 °С)(2)(3)(4)(5) |
Пределы допускаемой дополнительной погрешности измерений аналогоцифрового преобразователя (АЦП)от влияния температуры окружающей среды / 1 °с(2)(3)(4)(5) |
Примечания:
1) Допускается использование преобразователей в диапазонах измерений входных сигналов, согласованных с пользователем, но лежащих внутри полного диапазона измерений входных сигналов;
2) Пределы допускаемой основной и дополнительной погрешностей измерений аналого-цифрового преобразователя (АЦП) в режиме измерений сопротивления (для омических устройств и термопреобразователей сопротивления) нормируются для 4-х (только для моделей D5072S, D6072S), 3-х, 2-х проводной схемы подключения внешнего датчика;
3) Пределы допускаемой основной и дополнительной погрешностей измерений аналого-цифрового преобразователя (АЦП) в режиме измерений сопротивления (для потенциометров) нормируются для 3-х проводной схемы подключения внешнего датчика;
4) Пределы допускаемой основной и дополнительной погрешностей измерений аналого-цифрового преобразователя (АЦП) нормируются для медленного режима измерений (Slow integration speed);
5) Пределы допускаемой основной и дополнительной погрешностей измерений при визуализации результатов измерений на компьютере с помощью USB адаптера PPC5092 или через цифровой выход RS-485 Modbus RTU соответствуют пределам допускаемой основной погрешности измерений АЦП;
6) При использовании преобразователей в режиме измерений входных сигналов поступающих от преобразователей термоэлектрических (с включенной внутренней автоматической схемой компенсации температуры свободных (холодных) концов термопары (КХС)), необходимо учитывать абсолютную погрешность измерений КХС: ±1,0 °С
Таблица 8
Наименование характеристики |
Значение характеристики (в зависимости от модели ИП)2 | |||
D5072S-087 |
D5072D-087 |
D6072S-087 |
D6072D-087 | |
Количество входных каналов |
1 |
2 |
1 |
2 |
Количество выходных каналов |
1 |
2 |
1 |
2 |
Диапазон измерений входных сигналов |
от 0 до 4000 Ом |
от 0 до 4000 Ом |
от 0 до 4000 Ом |
от 0 до 4000 Ом |
Диапазон выходных сигналов |
от 0 до 400 Ом |
от 0 до 400 Ом |
от 0 до 400 Ом |
от 0 до 400 Ом |
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности измерений (преобразований) (при температуре окружающей среды от +22 до +24 °С) |
±0,3 Ом | |||
Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности измерений (преобразований) от влияния температуры окружающей среды / 1 °С |
±0,02 Ом | |||
Масса, г, не более |
130 |
135 |
130 |
135 |
Примечания
Таблица 9
Наименование характеристики |
Значение характеристики (в зависимости от модели ИП) (1)(2)(3)(4) | |||
D5072S-096 |
D5072D-096 |
D6072S-096 |
D6072D-096 | |
Количество входных каналов |
1 |
2 |
1 |
2 |
Количество выходных каналов |
1 |
2 |
1 |
2 |
Диапазон измерений входных сигналов |
в соответствии с таблицей 10 | |||
Диапазон выходных сигналов |
от -10 до 80 мВ |
от -10 до 80 мВ |
от -10 до 80 мВ |
от -10 до 80 мВ |
Пределы допускаемой основной погрешности измерений аналого-цифрового преобразователя (АЦП) (при температуре окружающей среды от +22 до +24 °С) |
в соответствии с таблицей 10 | |||
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности измерений цифро-аналогового преобразователя (ЦАП) (при температуре окружающей среды от +22 до +24 °С) |
±0,01 мВ |
±0,01 мВ |
±0,01 мВ |
±0,01 мВ |
Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности измерений цифро-аналогового преобразователя (ЦАП) от влияния температуры окружающей среды / 1 °С |
±0,003 мВ |
±0,003 мВ |
±0,003 мВ |
±0,003 мВ |
Масса, г, не более |
130 |
135 |
130 |
135 |
Примечания:
1) Допускается использование преобразователей в диапазонах измерений входных и выходных сигналов, согласованных с пользователем, но лежащих внутри полного диапазона измерений входных и выходных сигналов;
2) Пределы допускаемой основной и дополнительной погрешностей измерений для аналогового выхода соответствуют сумме пределов допускаемых погрешностей измерений АЦП и ЦАП;
3) Пределы допускаемой основной и дополнительной погрешностей измерений при визуализации результатов измерений на компьютере с помощью USB адаптера PPC5092 или через цифровой выход RS-485 Modbus RTU соответствуют пределам допускаемой основной погрешности измерений АЦП;
4) Пределы допускаемой основной и дополнительной погрешностей измерений АЦП и ЦАП нормируются для медленного режима измерений (Slow integration speed)
Таблица 10
Тип НСХ, входные сигналы |
В соответствии с документом |
Диапазон измерений входных сигналов*-1) |
Минимальный интервал измерений |
Пределы допускаемой основной погрешности измерений аналогоцифрового преобразователя (АЦП) (при температуре окружающей среды от +22 до +24 °С)(2)(3)(4) |
Пределы допускаемой дополнительной погрешности измерений аналого-цифрового преобразователя (АЦП)от влияния температуры окружающей среды / 1 °С(2)(3)(4) | |
A1 |
ГОСТ 8.585-2001 |
от 0 до 33,640 мВ |
от 0 до +2500 °C |
150 °С |
±0,7 °С |
±0,090 °С |
A2 |
от 0 до 27,232 мВ |
от 0 до +1800 °C |
100 °С |
±0,5 °С |
±0,050 °С | |
A3 |
от 0 до 26,773 мВ |
от 0 до +1800 °C |
100 °С |
±0,5 °С |
±0,050 °С | |
B |
ГОСТ Р 8.585-2001; МЭК 60584-1:2013 |
от 1,002 до 13,820 мВ |
от +450 до +1820 °C |
200 °С |
± 1,1 °С |
±0,060 °С |
С |
МЭК 60584-1:2013 |
от 0 до 37,070 мВ |
от 0 до +2315 °C |
100 °С |
±0,6 °С |
±0,080 °С |
D |
ASTM E988 |
от 0 до 39,508 мВ |
от 0 до +2315 °C |
100 °С |
±0,6 °С |
±0,080 °С |
E |
ГОСТ Р 8.585-2001; МЭК 60584-1:2013 |
от -7,279 до +76,373 мВ |
от-150 до +1000 °C |
50 °С |
±0,2 °С |
±0,050 °С |
J |
ГОСТ Р 8.585-2001; МЭК 60584-1:2013 |
от - 6,500 до +69,553 мВ |
от-150 до +1200 °C |
50 °С |
±0,2 °С |
±0,050 °С |
K |
ГОСТ Р 8.585-2001; МЭК 60584-1:2013 |
от -4,931 до +54,886 мВ |
от-150 до +1372 °C |
50 °С |
±0,3 °С |
±0,050 °С |
L |
DIN 43710 |
от -8,15 до +53,14 мВ |
от-200 до +900 °C |
50 °С |
±0,2 °С |
±0,050 °С |
L (LR) |
ГОСТ 8.585-2001 |
от -9,488 до +66,466 мВ |
от-200 до +800 °C |
50 °С |
±0,3 °С |
±0,050 °С |
N |
ГОСТ Р 8.585-2001; МЭК 60584-1:2013 |
от -3,336 до +47,513 мВ |
от-150 до +1300 °C |
50 °С |
±0,4 °С |
±0,060 °С |
Тип НСХ, входные сигналы |
В соответствии с документом |
Диапазон измерений входных сигналов(1) |
Минимальный интервал измерений |
Пределы допускаемой основной погрешности измерений аналогоцифрового преобразователя (АЦП) (при температуре окружающей среды от +22 до +24 °С)(2)(3)(4) |
Пределы допускаемой дополнительной погрешности измерений аналого-цифрового преобразователя (АЦП)от влияния температуры окружающей среды / 1 °С(2)(3)(4) | |
R |
ГОСТ Р 8.585-2001; МЭК 60584-1:2013 |
от 0,296 до +21,101 мВ |
от 50 до 1768 °C |
150 °С |
±0,8 °С |
±0,060 °С |
S |
ГОСТ Р 8.585-2001; МЭК 60584-1:2013 |
от 0,299 до +18,693 мВ |
от 50 до 1768 °C |
150 °С |
±0,8 °С |
±0,060 °С |
T |
ГОСТ Р 8.585-2001; МЭК 60584-1:2013 |
от -3,379 до +20,872 мВ |
от-100 до 400 °C |
50 °С |
±0,2 °С |
±0,020°С |
U |
DIN 43710 |
от -5,70 до +34,31 мВ |
от-200 до 600 °C |
50 °С |
±0,4 °С |
±0,040°С |
мВ |
- |
от -10 до +80 мВ |
- |
1 мВ |
±0,01 мВ |
±0,003 мВ |
Примечания: 1) Допускается использование преобразователей в диапазонах измерений входных сигналов, согласованных с пользователем, но лежащих внутри полного диапазона измерений входных сигналов; 2) Пределы допускаемой основной и дополнительной погрешностей измерений аналого-цифрового преобразователя (АЦП) нормируются для медленного режима измерений (Slow integration speed); 3) Пределы допускаемой основной и дополнительной погрешностей измерений при визуализации результатов измерений на компьютере с помощью USB адаптера PPC5092 или через цифровой выход RS-485 Modbus RTU соответствуют пределам допускаемой основной погрешности измерений АЦП; 4) При использовании преобразователей в режиме измерений входных сигналов поступающих от преобразователей термоэлектрических (с включенной внутренней автоматической схемой компенсации температуры свободных (холодных) концов термопары (КХС)), необходимо учитывать абсолютную погрешность измерений КХС: ±1,0 °С |
Таблица 11
Наименование характеристики |
Значение характеристики (в зависимости от модели ИП) (1)(2)(3)(4) | |||
D5072S-099 |
D5072D-099 |
D6072S-099 |
D6072D-099 | |
Количество входных каналов |
1 |
2 |
1 |
2 |
Количество выходных каналов |
1 |
2 |
1 |
2 |
Диапазон измерений входных сигналов |
в соответствии с таблицей 12 | |||
Диапазон выходных сигналов |
от 4 до 20 мА; от 0 до 20 мА |
от 4 до 20 мА; от 0 до 20 мА |
от 4 до 20 мА; от 0 до 20 мА |
от 4 до 20 мА; от 0 до 20 мА |
Пределы допускаемой основной погрешности измерений аналогоцифрового преобразователя (АЦП) (при температуре окружающей среды от +22 до +24 °С) |
В соответствии с таблицей 12 | |||
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности измерений цифро-аналогового преобразователя (ЦАП) (при температуре окружающей среды от +22 до +24 °С) |
±0,01 мА |
±0,01 мА |
±0,01 мА |
±0,01 мА |
Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности измерений цифроаналогового преобразователя (ЦАП) от влияния температуры окружающей среды / 1 °С |
±0,002 мА |
±0,002 мА |
±0,002 мА |
±0,002 мА |
Масса, г, не более |
130 |
135 |
130 |
135 |
Примечания:
1) Допускается использование преобразователей в диапазонах измерений входных и выходных сигналов, согласованных с пользователем, но лежащих внутри полного диапазона измерений входных и выходных сигналов;
2) Пределы допускаемой основной и дополнительной погрешностей измерений для аналогового выхода соответствуют сумме пределов допускаемых погрешностей измерений АЦП и ЦАП;
3) Пределы допускаемой основной и дополнительной погрешностей измерений при визуализации результатов измерений на компьютере с помощью USB адаптера PPC5092 или через цифровой выход RS-485 Modbus RTU соответствуют пределам допускаемой основной погрешности измерений АЦП;
4) Пределы допускаемой основной и дополнительной погрешностей измерений АЦП и ЦАП нормируются для медленного режима измерений (Slow integration speed)
Таблица 12
Тип НСХ, входные сигналы |
Температурный коэффициент сопротивления (а), °С-1 |
В соответствии с документом |
Диапазон измерений входных сигналов(1)(6) |
Минимальный интервал измерений |
Пределы допускаемой основной погрешности измерений аналогоцифрового преобразователя (АЦП) (при температуре окружающей среды от +22 до +24 °С)(2)(3)(4)(5) |
Пределы допускаемой дополнительной погрешности измерений аналогоцифрового преобразователя (АЦП)от влияния температуры окружающей среды / 1 °с(2)(3)(4)(5) | |
Pt50 |
0,00385 |
ГОСТ 6651-2009; МЭК 60751 |
от 9,26 до 195,24 Ом |
от-200 до +850 °C |
40 °С |
±0,5 °С |
±0,015 °С |
Pt100 |
от 18,52 до 390,48 Ом |
от-200 до +850 °C |
20 °С |
±0,2 °С | |||
Pt200 |
от 37,04 до 780,96 Ом |
от-200 до +850 °C |
10 °С |
±0,1 °С | |||
Pt300 |
от 55,56 до 1171,44 Ом |
от-200 до +850 °C | |||||
Pt400 |
от 74,08 до 1561,92 Ом |
от-200 до +850 °C | |||||
Pt500 |
от 92,6 до 1952,4 Ом |
от-200 до +850 °C | |||||
Pt1000 |
от 185,2 до 3904,8 Ом |
от-200 до +850 °C | |||||
Pt100 |
0,003916 |
JIS C 1604 |
от 18,52 до 323,3 Ом |
от-200 до +630 °C |
20 °С |
±0,2 °С |
±0,015 °С |
46П |
0,00391 |
ГОСТ 6651-2009 |
от 7,9304 до 153,3226 Ом |
от-200 до +650 °C |
40 °С |
±0,5 °С |
±0,015 °С |
Тип НСХ, входные сигналы |
Температурный коэффициент сопротивления (а), °С-1 |
В соответствии с документом |
Диапазон измерений входных сигналов(1)(6) |
Минимальный интервал измерений |
Пределы допускаемой основной погрешности измерений аналогоцифрового преобразователя (АЦП) (при температуре окружающей среды от +22 до +24 °С)(2)(3)(4)(5) |
Пределы допускаемой дополнительной погрешности измерений аналогоцифрового преобразователя (АЦП)от влияния температуры окружающей среды / 1 °с(2)(3)(4)(5) | |
50П |
от 8,62 до 166,655 Ом |
от-200 до +650 °C | |||||
100П |
от 17,24 до 333,31 Ом |
от-200 до +650 °C |
20 °С |
±0,2 °С | |||
200П |
от 34,48 до 666,62 Ом |
от-200 до +650 °C |
10 °С |
±0,1 °С | |||
300П |
от 51,72 до 999,93 Ом |
от-200 до +650 °C | |||||
400П |
от 68,96 до 1333,24 Ом |
от-200 до +650 °C | |||||
500П |
от 86,2 до 1666,55 Ом |
от-200 до +650 °C | |||||
Ni100 |
0,00618 |
DIN 43760 |
от 69,5 до 223,2 Ом |
от -60 до +180 °C |
20 °С |
±0,2 °С |
±0,015 °С |
53М |
0,004260 |
ГОСТ 6651-2009 |
от 41,58 до 93,83 Ом |
от -50 до +180 °C |
40 °С |
±0,4 °С |
±0,015 °С |
50М |
0,004280 |
от 39,23 до 92,80 Ом |
от -50 до +200 °C |
40 °С |
±0,4 °С |
±0,015 °С | |
100М |
от 78,46 до 185,60 Ом |
от -50 до +200 °C |
20 °С |
±0,2 °С | |||
A1 |
- |
ГОСТ 8.585-2001 |
от 0 до 33,640 мВ |
от 0 до +2500 °C |
150 °С |
±0,7 °С |
±0,090 °С |
A2 |
- |
от 0 до 27,232 мВ |
от 0 до +1800 °C |
100 °С |
±0,5 °С |
±0,050 °С |
Тип НСХ, входные сигналы |
Температурный коэффициент сопротивления (а), °С-1 |
В соответствии с документом |
Диапазон измерений входных сигналов(1)(6) |
Минимальный интервал измерений |
Пределы допускаемой основной погрешности измерений аналогоцифрового преобразователя (АЦП) (при температуре окружающей среды от +22 до +24 °С)(2)(3)(4)(5) |
Пределы допускаемой дополнительной погрешности измерений аналогоцифрового преобразователя (АЦП)от влияния температуры окружающей среды / 1 °с(2)(3)(4)(5) | |
A3 |
- |
от 0 до 26,773 мВ |
от 0 до +1800 °C |
100 °С |
±0,5 °С |
±0,050 °С | |
B |
- |
ГОСТ Р 8.5852001; МЭК 60584-1:2013 |
от 1,002 до 13,820 мВ |
от +450 до +1820 °C |
200 °С |
± 1,1 °С |
±0,060 °С |
С |
- |
МЭК 60584-1:2013 |
от 0 до 37,070 мВ |
от 0 до +2315 °C |
100 °С |
±0,6 °С |
±0,080 °С |
D |
- |
ASTM E988 |
от 0 до 39,508 мВ |
от 0 до +2315 °C |
100 °С |
±0,6 °С |
±0,080 °С |
E |
- |
ГОСТ Р 8.5852001; МЭК 60584-1:2013 |
от -7,279 до +76,373 мВ |
от-150 до +1000 °C |
50 °С |
±0,2 °С |
±0,050 °С |
J |
- |
ГОСТ Р 8.5852001; МЭК 60584-1:2013 |
от - 6,500 до +69,553 мВ |
от-150 до +1200 °C |
50 °С |
±0,2 °С |
±0,050 °С |
K |
- |
ГОСТ Р 8.5852001; МЭК 60584-1:2013 |
от -4,931 до +54,886 мВ |
от-150 до +1372 °C |
50 °С |
±0,3 °С |
±0,050 °С |
L |
- |
DIN 43710 |
от -8,15 до +53,14 мВ |
от-200 до +900 °C |
50 °С |
±0,2 °С |
±0,050 °С |
L (LR) |
- |
ГОСТ 8.585-2001 |
от -9,488 до +66,466 мВ |
от-200 до +800 °C |
50 °С |
±0,3 °С |
±0,050 °С |
N |
- |
ГОСТ Р 8.5852001; МЭК 60584-1:2013 |
от -3,336 до +47,513 мВ |
от-150 до +1300 °C |
50 °С |
±0,4 °С |
±0,060 °С |
Тип НСХ, входные сигналы |
Температурный коэффициент сопротивления (а), °С-1 |
В соответствии с документом |
Диапазон измерений входных сигналов(1)(6) |
Минимальный интервал измерений |
Пределы допускаемой основной погрешности измерений аналогоцифрового преобразователя (АЦП) (при температуре окружающей среды от +22 до +24 °С)(2)(3)(4)(5) |
Пределы допускаемой дополнительной погрешности измерений аналогоцифрового преобразователя (АЦП)от влияния температуры окружающей среды / 1 °с(2)(3)(4)(5) | |
R |
- |
ГОСТ Р 8.5852001; МЭК 60584-1:2013 |
от 0,296 до +21,101 мВ |
от 50 до 1768 °C |
150 °С |
±0,8 °С |
±0,060 °С |
S |
- |
ГОСТ Р 8.5852001; МЭК 60584-1:2013 |
от 0,299 до +18,693 мВ |
от 50 до 1768 °C |
150 °С |
±0,8 °С |
±0,060 °С |
T |
- |
ГОСТ Р 8.5852001; МЭК 60584-1:2013 |
от -3,379 до +20,872 мВ |
от-100 до 400 °C |
50 °С |
±0,2 °С |
±0,020°С |
U |
- |
DIN 43710 |
от -5,70 до +34,31 мВ |
от-200 до 600 °C |
50 °С |
±0,4 °С |
±0,040°С |
Ом |
- |
- |
от 0 до 1000 Ом |
- |
5 Ом |
±0,2 Ом |
±0,02 Ом |
Ом |
- |
- |
от 0 до 4000 Ом |
- |
20 Ом |
±0,4 Ом |
±0,20 Ом |
Ом (Потенциометр) |
- |
- |
от 100 до 10000 Ом |
от 0 до 100 % |
100 Ом |
±0,1% (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
±0,02 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
мВ |
- |
- |
от -50 до +80 мВ |
- |
1 мВ |
±0,01 мВ |
±0,003 мВ |
мВ |
- |
- |
от-500 до +500 мВ |
- |
10 мВ |
±0,1 мВ |
±0,02 мВ |
Тип НСХ, входные сигналы |
Температурный коэффициент сопротивления (а), °С-1 |
В соответствии с документом |
Диапазон измерений входных сигналов(1)(6) |
Минимальный интервал измерений |
Пределы допускаемой основной погрешности измерений аналогоцифрового преобразователя (АЦП) (при температуре окружающей среды от +22 до +24 °С)(2)(3)(4)(5) |
Пределы допускаемой дополнительной погрешности измерений аналогоцифрового преобразователя (АЦП)от влияния температуры окружающей среды / 1 °с(2)(3)(4)(5) |
Примечания:
1) Допускается использование преобразователей в диапазонах измерений входных сигналов, согласованных с пользователем, но лежащих внутри полного диапазона измерений входных сигналов;
2) Пределы допускаемой основной и дополнительной погрешностей измерений аналого-цифрового преобразователя (АЦП) в режиме измерений сопротивления (для омических устройств и термопреобразователей сопротивления) нормируются для 4-х (только для моделей D5072S, D6072S), 3-х, 2-х проводной схемы подключения внешнего датчика;
3) Пределы допускаемой основной и дополнительной погрешностей измерений аналого-цифрового преобразователя (АЦП) в режиме измерений сопротивления (для потенциометров) нормируются для 3-х проводной схемы подключения внешнего датчика;
4) Пределы допускаемой основной и дополнительной погрешностей измерений аналого-цифрового преобразователя (АЦП) нормируются для медленного режима измерений (Slow integration speed);
5) Пределы допускаемой основной и дополнительной погрешностей измерений при визуализации результатов измерений на компьютере с помощью USB адаптера PPC5092 или через цифровой выход RS-485 Modbus RTU соответствуют пределам допускаемой основной погрешности измерений АЦП;
6) При использовании преобразователей в режиме измерений входных сигналов поступающих от преобразователей термоэлектрических (с включенной внутренней автоматической схемой компенсации температуры свободных (холодных) концов термопары (КХС)), необходимо учитывать абсолютную погрешность измерений КХС: ±1,0 °С
Таблица 13
Наименование характеристики |
Значение характеристики (в зависимости от модели ИП) (1)(2)(3)(4) | |
D5273S |
D6273S | |
Количество входных каналов |
1 |
1 |
Количество выходных каналов |
1 |
1 |
Диапазон измерений входных сигналов |
в соответствии с таблицей 14 | |
Диапазон выходных сигналов |
от 4 до 20 мА; от 0 до 20 мА |
от 4 до 20 мА; от 0 до 20 мА |
Пределы допускаемой основной погрешности измерений аналогоцифрового преобразователя (АЦП) (при температуре окружающей среды от +22 до +24 °С) |
в соответствии с таблицей 14 | |
Пределы допускаемой основной приведенной погрешности измерений цифро-аналогового преобразователя (ЦАП) (при температуре окружающей среды от +22 до +24 °С) |
±0,05 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
±0,05 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
Пределы допускаемой дополнительной приведенной погрешности измерений цифроаналогового преобразователя (ЦАП) от влияния температуры окружающей среды / 1 °С |
±0,01 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
±0,01 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
Масса, г, не более |
195 |
195 |
Примечания:
1) Допускается использование преобразователей в диапазонах измерений входных и выходных сигналов, согласованных с пользователем, но лежащих внутри полного диапазона измерений входных и выходных сигналов;
2) Пределы допускаемой основной и дополнительной погрешностей измерений для аналогового выхода соответствуют сумме пределов допускаемых погрешностей измерений АЦП и ЦАП;
3) Пределы допускаемой основной и дополнительной погрешностей измерений при визуализации результатов измерений на компьютере с помощью USB адаптера PPC5092 или через цифровой выход RS-485 Modbus RTU соответствуют пределам допускаемой основной погрешности измерений АЦП;
4) Пределы допускаемой основной и дополнительной погрешностей измерений АЦП и ЦАП нормируются для медленного режима измерений (Slow integration speed)
Таблица 14
Тип НСХ, входные сигналы |
Температурный коэффициент сопротивления (а), °С-1 |
В соответствии с документом |
Диапазон измерений входных сигналов(1)(6) |
Минимальный интервал измерений |
Пределы допускаемой основной погрешности измерений аналогоцифрового преобразователя (АЦП) (при температуре окружающей среды от +22 до +24 °С)(2)(3)(4)(5) |
Пределы допускаемой дополнительной погрешности измерений аналогоцифрового преобразователя (АЦП) от влияния температуры окружающей среды / 1 °с(2)(3)(4)(5) | |
Pt50 |
0,00385 |
ГОСТ 6651-2009; МЭК 60751 |
от 9,26 до 195,24 Ом |
от-200 до +850 °C |
40 °С |
±0,5 °С |
±0,015 °С |
Pt100 |
от 18,52 до 390,48 Ом |
от-200 до +850 °C |
20 °С |
±0,2 °С | |||
Pt200 |
от 37,04 до 780,96 Ом |
от-200 до +850 °C |
10 °С |
±0,1 °С | |||
Pt300 |
от 55,56 до 1171,44 Ом |
от-200 до +850 °C | |||||
Pt400 |
от 74,08 до 1561,92 Ом |
от-200 до +850 °C | |||||
Pt500 |
от 92,6 до 1952,4 Ом |
от-200 до +850 °C | |||||
Pt1000 |
от 185,2 до 3904,8 Ом |
от-200 до +850 °C | |||||
Pt100 |
0,003916 |
JIS C 1604 |
от 18,52 до 323,3 Ом |
от-200 до +630 °C |
20 °С |
±0,2 °С |
±0,015 °С |
46П |
0,00391 |
ГОСТ 6651-2009 |
от 7,9304 до 153,3226 Ом |
от-200 до +650 °C |
40 °С |
±0,5 °С |
±0,015 °С |
Тип НСХ, входные сигналы |
Температурный коэффициент сопротивления (а), °С-1 |
В соответствии с документом |
Диапазон измерений входных сигналов(1)(6) |
Минимальный интервал измерений |
Пределы допускаемой основной погрешности измерений аналогоцифрового преобразователя (АЦП) (при температуре окружающей среды от +22 до +24 °С)(2)(3)(4)(5) |
Пределы допускаемой дополнительной погрешности измерений аналогоцифрового преобразователя (АЦП) от влияния температуры окружающей среды / 1 °с(2)(3)(4)(5) | |
50П |
от 8,62 до 166,655 Ом |
от-200 до +650 °C | |||||
100П |
от 17,24 до 333,31 Ом |
от-200 до +650 °C |
20 °С |
±0,2 °С | |||
200П |
от 34,48 до 666,62 Ом |
от-200 до +650 °C |
10 °С |
±0,1 °С | |||
300П |
от 51,72 до 999,93 Ом |
от-200 до +650 °C | |||||
400П |
от 68,96 до 1333,24 Ом |
от-200 до +650 °C | |||||
500П |
от 86,2 до 1666,55 Ом |
от-200 до +650 °C | |||||
Ni100 |
0,00618 |
DIN 43760 |
от 69,5 до 223,2 Ом |
от -60 до +180 °C |
20 °С |
±0,2 °С |
±0,015 °С |
53М |
0,004260 |
ГОСТ 6651-2009 |
от 41,58 до 93,83 Ом |
от -50 до +180 °C |
40 °С |
±0,4 °С |
±0,015 °С |
50М |
0,004280 |
от 39,23 до 92,80 Ом |
от -50 до +200 °C |
40 °С |
±0,4 °С |
±0,015 °С | |
100М |
от 78,46 до 185,60 Ом |
от -50 до +200 °C |
20 °С |
±0,2 °С | |||
A1 |
- |
ГОСТ 8.585-2001 |
от 0 до 33,640 мВ |
от 0 до +2500 °C |
150 °С |
±0,7 °С |
±0,090 °С |
A2 |
- |
от 0 до 27,232 мВ |
от 0 до +1800 °C |
100 °С |
±0,5 °С |
±0,050 °С |
Тип НСХ, входные сигналы |
Температурный коэффициент сопротивления (а), °С-1 |
В соответствии с документом |
Диапазон измерений входных сигналов(1)(6) |
Минимальный интервал измерений |
Пределы допускаемой основной погрешности измерений аналогоцифрового преобразователя (АЦП) (при температуре окружающей среды от +22 до +24 °С)(2)(3)(4)(5) |
Пределы допускаемой дополнительной погрешности измерений аналогоцифрового преобразователя (АЦП) от влияния температуры окружающей среды / 1 °с(2)(3)(4)(5) | |
A3 |
- |
от 0 до 26,773 мВ |
от 0 до +1800 °C |
100 °С |
±0,5 °С |
±0,050 °С | |
B |
- |
ГОСТ Р 8.5852001; МЭК 60584-1:2013 |
от 1,002 до 13,820 мВ |
от +450 до +1820 °C |
200 °С |
± 1,1 °С |
±0,060 °С |
С |
- |
МЭК 60584-1:2013 |
от 0 до 37,070 мВ |
от 0 до +2315 °C |
100 °С |
±0,6 °С |
±0,080 °С |
D |
- |
ASTM E988 |
от 0 до 39,508 мВ |
от 0 до +2315 °C |
100 °С |
±0,6 °С |
±0,080 °С |
E |
- |
ГОСТ Р 8.5852001; МЭК 60584-1:2013 |
от -7,279 до +76,373 мВ |
от-150 до +1000 °C |
50 °С |
±0,2 °С |
±0,050 °С |
J |
- |
ГОСТ Р 8.5852001; МЭК 60584-1:2013 |
от - 6,500 до +69,553 мВ |
от-150 до +1200 °C |
50 °С |
±0,2 °С |
±0,050 °С |
K |
- |
ГОСТ Р 8.5852001; МЭК 60584-1:2013 |
от -4,931 до +54,886 мВ |
от-150 до +1372 °C |
50 °С |
±0,3 °С |
±0,050 °С |
L |
- |
DIN 43710 |
от -8,15 до +53,14 мВ |
от-200 до +900 °C |
50 °С |
±0,2 °С |
±0,050 °С |
L (LR) |
- |
ГОСТ 8.585-2001 |
от -9,488 до +66,466 мВ |
от-200 до +800 °C |
50 °С |
±0,3 °С |
±0,050 °С |
N |
- |
ГОСТ Р 8.5852001; МЭК 60584-1:2013 |
от -3,336 до +47,513 мВ |
от-150 до +1300 °C |
50 °С |
±0,4 °С |
±0,060 °С |
Тип НСХ, входные сигналы |
Температурный коэффициент сопротивления (а), °С-1 |
В соответствии с документом |
Диапазон измерений входных сигналов(1)(6) |
Минимальный интервал измерений |
Пределы допускаемой основной погрешности измерений аналогоцифрового преобразователя (АЦП) (при температуре окружающей среды от +22 до +24 °С)(2)(3)(4)(5) |
Пределы допускаемой дополнительной погрешности измерений аналогоцифрового преобразователя (АЦП) от влияния температуры окружающей среды / 1 °с(2)(3)(4)(5) | |
R |
- |
ГОСТ Р 8.5852001; МЭК 60584-1:2013 |
от 0,296 до +21,101 мВ |
от 50 до 1768 °C |
150 °С |
±0,8 °С |
±0,060 °С |
S |
- |
ГОСТ Р 8.5852001; МЭК 60584-1:2013 |
от 0,299 до +18,693 мВ |
от 50 до 1768 °C |
150 °С |
±0,8 °С |
±0,060 °С |
T |
- |
ГОСТ Р 8.5852001; МЭК 60584-1:2013 |
от -3,379 до +20,872 мВ |
от-100 до 400 °C |
50 °С |
±0,2 °С |
±0,020°С |
U |
- |
DIN 43710 |
от -5,70 до +34,31 мВ |
от-200 до 600 °C |
50 °С |
±0,4 °С |
±0,040°С |
Ом |
- |
- |
от 0 до 1000 Ом |
- |
5 Ом |
±0,2 Ом |
±0,02 Ом |
Ом |
- |
- |
от 0 до 4000 Ом |
- |
20 Ом |
±0,4 Ом |
±0,20 Ом |
Ом (Потенциометр) |
- |
- |
от 100 до 10000 Ом |
от 0 до 100 % |
100 Ом |
±0,1% (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
±0,02 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
мВ |
- |
- |
от -50 до +80 мВ |
- |
1 мВ |
±0,01 мВ |
±0,003 мВ |
мВ |
- |
- |
от-500 до +500 мВ |
- |
10 мВ |
±0,1 мВ |
±0,02 мВ |
Тип НСХ, входные сигналы |
Температурный коэффициент сопротивления (а), °С-1 |
В соответствии с документом |
Диапазон измерений входных сигналов(1)(6) |
Минимальный интервал измерений |
Пределы допускаемой основной погрешности измерений аналогоцифрового преобразователя (АЦП) (при температуре окружающей среды от +22 до +24 °С)(2)(3)(4)(5) |
Пределы допускаемой дополнительной погрешности измерений аналогоцифрового преобразователя (АЦП) от влияния температуры окружающей среды / 1 °с(2)(3)(4)(5) |
Примечания:
1) Допускается использование преобразователей в диапазонах измерений входных сигналов, согласованных с пользователем, но лежащих внутри полного диапазона измерений входных сигналов;
2) Пределы допускаемой основной и дополнительной погрешностей измерений аналого-цифрового преобразователя (АЦП) в режиме измерений сопротивления (для омических устройств и термопреобразователей сопротивления) нормируются для 4-х, 3-х, 2-х проводной схемы подключения внешнего датчика;
3) Пределы допускаемой основной и дополнительной погрешностей измерений аналого-цифрового преобразователя (АЦП) в режиме измерений сопротивления (для потенциометров) нормируются для 3-х проводной схемы подключения внешнего датчика;
4) Пределы допускаемой основной и дополнительной погрешностей измерений аналого-цифрового преобразователя (АЦП) нормируются для медленного режима измерений (Slow integration speed);
5) Пределы допускаемой основной и дополнительной погрешностей измерений при визуализации результатов измерений на компьютере с помощью USB адаптера PPC5092 или через цифровой выход RS-485 Modbus RTU соответствуют пределам допускаемой основной погрешности измерений АЦП;
6) При использовании преобразователей в режиме измерений входных сигналов поступающих от преобразователей термоэлектрических (с включенной внутренней автоматической схемой компенсации температуры свободных (холодных) концов термопары (КХС)), необходимо учитывать абсолютную погрешность измерений КХС: ±1,0 °С
Таблица 15
Наименование характеристики |
Значение характеристики (в зависимости от модели ИП) (1) | |||
D5263S |
D6263S |
D5264S |
D6264S | |
Количество входных каналов |
1 |
1 |
1 |
1 |
Количество выходных каналов |
1 |
1 |
1 |
1 |
Диапазон измерений входных сигналов |
0 до 16 мВ (до 4-х параллельных весовых ячеек 350 Ом; до 5-х параллельных весовых ячеек 450 Ом; до 10-х параллельных весовых ячеек 1000 Ом) | |||
Диапазон выходных сигналов |
0 до 16 мВ |
от 0 до 20 мА от 4 до 20 мА | ||
Пределы допускаемой основной приведенной погрешности измерений (преобразований) (при температуре окружающей среды от +22 до +24 °С)(2) |
±0,03 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов)*-3) |
±0,05 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) | ||
Пределы допускаемой дополнительной приведенной погрешности измерений (преобразований) от влияния температуры окружающей среды / 1 °С |
±0,002 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) |
±0,01 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) | ||
Масса, г, не более |
165 |
165 |
160 |
160 |
Примечания:
1) Допускается использование преобразователей в диапазонах измерений входных и выходных сигналов, согласованных с пользователем, но
лежащих внутри полного диапазона измерений входных и выходных сигналов;
2) Значения, принятые после автоматической калибровки;
3) ±0,003 % (от верхнего предела диапазона выходных сигналов) при логометрическом способе измерений
Таблица 16
Наименование характеристики |
Значение характеристики (в зависимости от модели ИП) (1) | |
D5062S |
D6062S | |
Количество входных каналов |
1 |
1 |
Количество выходных каналов |
1 |
1 |
Диапазон измерений входных сигналов |
от -20 от 0 В |
от -20 от 0 В |
Диапазон выходных сигналов |
от -20 от 0 В |
от -20 от 0 В |
Пределы допускаемой основной приведенной погрешности измерений (преобразований) (при температуре окружающей среды от +22 до +24 °С) |
±0,1 % (от диапазона выходных сигналов) |
±0,1 % (от диапазона выходных сигналов) |
Пределы допускаемой дополнительной приведенной погрешности измерений (преобразований) от влияния температуры окружающей среды / 1 ° С |
±0,005 % (от диапазона выходных сигналов) |
±0,005 % (от диапазона выходных сигналов) |
Масса, г, не более |
125 |
125 |
Примечания:
1) Допускается использование преобразователей в диапазонах измерений входных и выходных сигналов, согласованных с пользователем, но
лежащих внутри полного диапазона измерений входных и выходных сигналов
Таблица 17
Наименование характеристики |
Значение характеристики |
Номинальное напряжение питания постоянного тока, В |
24 |
Маркировка взрывозащиты по ГОСТ 31610.0-2014 - для моделей D5011S, D5011D, D5014S, D5014D, D5015SS, D5015SK, D5212Q, D5020S, D5020D, D5263S, D5264S, D5062S; - для преобразователей моделей D5254S; - для преобразователей моделей D5273S; - для преобразователей моделей D5072S, D5072S-087, D5072S-096, D5072S-099, D5072D, D5072D- 087, D5072D-096, D5072D-099 |
2Ex nA [ia Ga] IIC T4 Gc X; [Ex ia Da] IIIC X; [Ex ia Ma] I X 2Ex nA nC [ia Ga] IIC T4 Gc X; [Ex ia Da] IIIC X; [Ex ia Ma] I X 2Ex nA nC [ia Ga] IIC T4 Gc X; [Ex ia Da] IIIC; [Ex ia Ma] I 2Ex nA [ia Ga] IIC T4 Gc X; [Ex ia Da] IIIC; [Ex ia Ma] I |
Степень защиты от внешних воздействий по ГОСТ 14254-2015: |
IP20 |
Средняя наработка на отказ, ч, не менее |
160000 |
Средний срок службы, лет, не менее |
20 |
Габаритные размеры (длинахвысотахширина), не более, мм: - для моделей D5011S, D5011D, D5014S, D5014D, D5015SS, D5015SK, D5020S, D5020D, D5072S, D5072S-087, D5072S-096, D5072S-099, D5072D, D5072D-087, D5072D-096, D5072D-099, D5062S, D6011S, D6011D, D6014S, D6014D, D6015SS, D6015SK, D6020S, D6020D, D6072S, D6072S-087, D6072S-096, D6072S-099, D6072D, D6072D-087, D6072D-096, D6072D-099, D6062S; - для моделей D5212Q, D5254S, D5273S, D5263S, D5264S, D6212Q, D6254S, D6273S, D6263S, D6264S |
123,0 x 120,0 x 12,5 123,0 x 120,0 x 22,5 |
Температура окружающей среды при эксплуатации, °С |
от -40 до +70 |
Относительная влажность окружающей среды, не более, % |
95 |
Знак утверждения типа
наносится на титульный лист руководства по эксплуатации типографским способом или методом штемпелевания и/или также на корпус преобразователя при помощи наклейки.
Комплектность
Комплектность поставки преобразователей измерительных серий D5000, D6000
приведена в таблице 18.
Таблица 18
Наименование и обозначение |
Количество |
Примечание |
Преобразователь измерительный |
1 шт. |
модель в соответствии с заказом |
Методика поверки МП 207-047-2019 |
1 экз. |
- |
Руководство по эксплуатации (на русском языке) |
1 экз. |
- |
По дополнительному заказу: USB адаптер PPC5092, модуль (коннектор) JDFT050; модуль (коннектор) JDFT049, разъем MOR017, разъем MOR022, крышка и фиксатор MCHP196, клеммный блок (штекер) MOR017, клеммный блок (розета) MOR022 |
Поверка
Осуществляется по документу МП 207-047-2019 «Преобразователи измерительные серий D5000, D6000. Методика поверки», утверждённому ФГУП «ВНИИМС», 02.12.2019 г.
Основные средства поверки:
- компаратор-калибратор универсальный КМ300Р (регистрационный № 54727-13);
- мера электрического сопротивления постоянного тока многозначная МС 3070-3 (регистрационный № 50281-12);
- калибратор многофункциональный Fluke 5720A (регистрационный № 52495-13);
- мультиметр 3458А (регистрационный № 25900-03);
- калибратор многофункциональный и коммуникатор ВЕАМЕХ MC6 (-R) (регистрационный № 52489-13).
Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение метрологических характеристик, поверяемых СИ с требуемой точностью.
Знак поверки наносится на свидетельство о поверке.
Сведения о методах измерений
приведены в эксплуатационной документации.
Нормативные документы
ГОСТ Р 52931-2008 Приборы контроля и регулирования технологических процессов.
Общие технические условия.
ГОСТ 26.011-80 Средства измерений и автоматизации. Сигналы тока и напряжения электрические непрерывные входные и выходные.
ГОСТ Р 8.585-2001 ГСИ. Термопары. Номинальные статические характеристики преобразования.
ГОСТ 6651-2009 ГСИ. Термопреобразователи сопротивления из платины, меди и никеля.
Общие технические требования и методы испытаний.
Международный стандарт МЭК 60751 (2008, 07). Промышленные чувствительные элементы термометров сопротивления из платины.
ГОСТ 8.558-2009 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений температуры.
Техническая документация фирмы-изготовителя.