Весы торговые электронные CE/CE-H, CE II, SC/SC-H, SC II, EC, EC II, BC, BC II, BS, CS, KH

Номер в ГРСИ РФ: 49792-12
Категория: Весы
Производитель / заявитель: Фирма "Bizerba", Германия
Нужна поверка? Найдите поверителя на сайте www.ktopoverit.ru

Весы торговые электронные моделей CE/CE-H, CE II, SC/SC-H, SC II, EC, EC II, BC, BC II, BS, CS, KH (далее - весы) предназначены для определения массы товара, вычисления его стоимости на основе заранее введенной оператором цены за единицу товара и печатания этикетки.

Скачать

49792-12: Описание типа СИ Скачать 1.1 MБ
Свидетельство об утверждении типа СИ Открыть ...

Информация по Госреестру

Основные данные
Номер по Госреестру 49792-12
Наименование Весы торговые электронные
Модель CE/CE-H, CE II, SC/SC-H, SC II, EC, EC II, BC, BC II, BS, CS, KH
Класс СИ 28.01
Год регистрации 2012
Методика поверки / информация о поверке ГОСТ Р 53228-2008
Межповерочный интервал / Периодичность поверки 1 год
Страна-производитель  Германия 
Информация о сертификате
Срок действия сертификата 05.05.2017
Номер сертификата 46394
Тип сертификата (C - серия/E - партия) C
Дата протокола Приказ 297 п. 81 от 05.05.2012
Производитель / Заявитель

Фирма "Bizerba GmbH&Co", Германия

 Германия 


Назначение

Весы торговые электронные моделей CE/CE-H, CE II, SC/SC-H, SC II, EC, EC II, BC, BC II, BS, CS, KH (далее - весы) предназначены для определения массы товара, вычисления его стоимости на основе заранее введенной оператором цены за единицу товара и печатания этикетки.

Описание

Все модели весов изготовлены на единой конструктивной основе и состоят из следующих функциональных узлов:

-    грузоприемное устройство (далее ГПУ): механическая конструкция, предназначенная для принятия нагрузки и опирающаяся на один весоизмерительный тензорезисторный датчик (далее датчик);

-    электронное устройство, содержащее аналогово-цифровой преобразователь сигнала датчика, устройство обработки цифровых данных (микропроцессор), определяющее измеренное значение массы и стоимости товара на основе заранее введенной оператором цены за единицу товара;

-    показывающее устройство (одно или два);

-    клавиатура оператора.

В зависимости от исполнения функциональные узлы выполнены либо в отдельном корпусе, либо объединены в одном корпусе с другими узлами.

Весы имеют обозначение (в скобках указаны позиции, которые могут отсутствовать в обозначении): XX (1) (2) YZZ (3) (4) (5) (6) (7) (8-9), где:

Позиция XX:

модель весов: CE, SC, EC, BC, BS, CS, KH;

Позиция 1:

-Н - исполнение с 32-х битным микропроцессором (исполнение с незаполненной позицией имеет 16-ти битный микропроцессор).

Позиция 2:

11    - второе поколение весов.

Позиция Y:

1    исполнение для обслуживания оператором с печатью наклейки с ценой товара;

2    исполнение для обслуживания оператором с печатью наклейки с ценой товара;

3    исполнение со сканером информации с наклейки;

4    исполнение с подвесной платформой;

5    исполнение - весы для самообслуживания;

8 исполнение - весы для самообслуживания и обслуживания оператором.

Позиция ZZ:

03 модификация с максимальной нагрузкой Max = 3 кг;

06    модификация с максимальной нагрузкой Max = 6 кг;

12    модификация с максимальной нагрузкой Max = 12 кг;

15 модификация с максимальной нагрузкой Max = 15 кг;

30 модификация с максимальной нагрузкой Max = 30 кг;

60 модификация с максимальной нагрузкой Max = 60 кг.

Позиция 3:

F модификация с одним дисплеем на стойке;

G модификация весов с дополнительным ГПУ производства фирмы «BIZERBA GmbH & Co. KG» одного из следующих исполнений: 18, 18A, 18K, 20, 20A, 30, 30A, iL Professional 150F/HY, 150A, 150VE-S-3, 150VE-SA-3, 150VE-SL-3, 200VE-S-3, 200VE-SA-3, 200VE-SL-3, 200VE-W/H/R- 3, iL Professional 350F/HY, 350A, 400VE-S-3, 400VE-SA-3, 400VE-SL-3.

Позиция 4:

2S исполнение с двумя сенсорными экранами (для покупателя и оператора);

S исполнение с одним сенсорным экраном (для оператора);

SB1 исполнение с клавиатурой для самообслуживания с 48-ю и 96-ю кнопками;

QS1 исполнение с клавиатурой для быстрого обслуживания с 96-ю кнопками;

SB2 исполнение с двумя клавиатурами для самообслуживания с 48-ю и 96-ю кнопками;

QS2 исполнение с двумя клавиатурами для самообслуживания 96-ю кнопками. Позиция 5:

-OD исполнение с ЖК дисплеем (оранжевая подсветка);

Позиция 6:

V исполнение с системой визуального распознавания вида товара.

Позиция 7:

T принтер для печатания чеков;

E принтер для печатания этикеток;

L принтер без кожуха для бумажных лент;

T-E принтер для печатания чеков и принтер для печатания этикеток;

T-L принтер для печатания чеков и принтер без кожуха для бумажных лент;

E-E два принтера для печатания этикеток.

Позиция 8 (только для модели CS - исполнение для встраивания в рабочее место кассира):

TM исполнение настольное TE исполнение для встраивания в стол кассира ES исполнение со встроенным сканером ER исполнение с рольгангом;

ERK исполнение с укороченным рольгангом;

SL, Ma 85,NC 72, NC 75, NC 76, MS или MH - различные варианты исполнения сканеров штрих-кодов.

Позиция 9 (только для модели CS - исполнение для установки в рабочее место кассира):

W, WS, P, A, SD, AV, WN, IBM - конструктивное исполнение дисплея.

Общий вид весов представлен на рисунках 1-16.

Рисунок 1 — Общий вид весов CE 100, CE 200, CE 500, CE 800, CE-H 100, CE-H 200, CE-H 500,

CE-H 800

Рисунок 3 — Общий вид весов SC 100, SC 200, SC 500, SC 800, SC-H 100, SC-H 200, SC-H 500,

SC-H 800

Принцип действия весов основан на преобразовании возникающей под действием силы тяжести взвешиваемого груза деформации упругого элемента датчика в аналоговый электрический сигнал, пропорциональный массе груза. Далее этот сигнал преобразуется в цифровой код, и измеренное значение массы выводится на дисплей индикатора. При оснащении индикатора интерфейсами связи значение массы передается на внешние электронные устройства.

Весы снабжены следующими устройствами и функциями (в скобках указаны соответствующие пункты ГОСТ Р 53228-2008):

-    устройство первоначальной установки нуля (T.2.7.2.4);

-    полуавтоматическое устройство установки нуля (T.2.7.2.2);

-    устройство слежения за нулем (T.2.7.3);

-    устройство уравновешивания тары (T.2.7.4.1);

-    устройство автоматической установки нуля (4.5.6);

-    устройство предварительного задания массы тары (Т.2.7.5);

-    индикация показаний нагруженных весов при невключенном устройстве тарирования и/или устройстве предварительного задания массы тары (T.5.2.1);

-    процедура просмотра всех соответствующих символов индикации в активном и неактивном состояниях (5.3.1)

-    устройство выбора единиц измерений (2.1);

-    устройство переключения грузоприемных устройств (Т.2.7.8);

вычисление стоимости.

Обозначение класса точности, значения максимальной нагрузки Max (или Maxi поддиапазонов взвешивания многоинтервальных весов), минимальной нагрузки Min, поверочного деления e (или ei поддиапазонов взвешивания многоинтервальных весов), диапазона уравновешивания тары, указываются на маркировочной табличке весов. Пример обозначения весов на маркировочной табличке показан на рисунках 17, 18.

C€ oroV

D00-00-000 у/.

Nr./No. 1234567

Event counter

BIZERBH

D-72301 BaI i ngen MADE IN GERMANY

100 V - 240 V 50/60 Hz 0,66 A - 0,30 A в T 3,15 A    IP65

N r./No. 1 234567

Max M i n e= T=-

4611915101

Рисунок 17 — Пример маркировочной таблички весов

Max M i n e= T=-

Event counter

Рисунок 18 — Пример маркировочной таблички ГПУ

Знак поверки в виде наклейки наносится на корпус весов рядом с маркировочной табличкой.

Схема пломбировки весов от несанкционированного доступа приведена на рисунках 19 - 25.

Пломбировка внутренних элементов и переключателя режима настройки и юстировки

Рисунок 19 — Схема пломбировки весов ВС 100, ВС 200, ВС II 100, BC II 200, BS (-H) 100, BS (-H) 200, CE (-H) 100, CE (-H) 200, SC (-H) 100, SC (-H) 200, SC II 100, SC II 200, KH 100, KH 200, ВС 500, ВС 800, BC II 500, BC II 800, BS (-H) 500, BS (-H) 800 CE (-H) 500, CE (-H) 800, SC (-H) 500, SC (-H) 800, SC II 500, SC II 800, KH 500, KH 800

Пломбировка винта, закрывающего доступ к переключателю режима юстировки и настройки

Рисунок 20 — Схема пломбировки весов CE 400, CE II 400, BS 400, BS-H 400, SC 400,

SC-H 400, SC II 400 и KH 400

Пломбировка внутренних элементов и переключателя режима ' . настройки и юстировки ,

П — место пломбировки ГПУ (переключатель режима юстировки и настройки)

rj~I

Программное обеспечение

Программное обеспечение (ПО) весов реализовано аппаратно и является встроенным и полностью метрологически значимым.

Защита ПО и данных измерений от преднамеренных и непреднамеренных воздействий соответствует требованиям п.п. 5.5.1 «Дополнительные требования к электронным устройствам с программным управлением. Устройства со встроенным программным управлением», приведенным в ГОСТ Р 53228-2008 и соответствует уровню «С» согласно МИ 3286-2010.

Для защиты от непреднамеренных воздействий на ПО (параметры юстировки и настройки) используется переключатель на корпусе весов, доступ к которому пломбируется. Кроме того, защита от несанкционированного доступа к настройкам и данным измерений обеспечивается невозможностью изменения ПО без применения специализированного оборудования производителя.

Идентификационные данные программного обеспечения приведены в таблице 1.

Таблица 1

Модель

весов

Наименование программного обеспечения

Идентифика

ционное

наименование

программного

обеспечения

Номер версии (идентификационный номер) программного обеспечения

Цифровой

идентификатор

программного

обеспечения

(контрольная

сумма

исполняемого

кода)

Алгоритм

вычисления

цифрового

идентификатора

программного

обеспечения

CE, CE-H, BS, SC, SC-H, SC II

не

применяется

не

применяется

002::2414

не

применяется

не

применяется

CE II, KH

не

применяется

не

применяется

45185908

не

применяется

не

применяется

SC II

не

применяется

не

применяется

003 ::3015

не

применяется

не

применяется

EC, EC II

не

применяется

не

применяется

EC 01

не

применяется

не

применяется

BC, BC II

не

применяется

не

применяется

001    bc01

002    A10F

не

применяется

не

применяется

CS

не

применяется

не

применяется

CS 01

не

применяется

не

применяется

Технические характеристики

Таблица 2

Наименование характеристики

Значение характеристики

Класс точности по ГОСТ Р 53228-2008

III

III 1)

Максимальная нагрузка, Max, кг

от 3 до 150

от 3 до 300

Поверочное деление, e действительная цена деления шкалы, d однодиапазонных весов, e=d, кг

от 0,002 до 0,050

от 0,001 до 0,100

Поверочное деление, ei, действительная цена деления шкалы, di i-го поддиапазона взвешивания многоинтервальных весов, e=db кг

от 0,001 до 0,050

от 0,001 до 0,100

Число поверочных делений, n однодиапазонных весов

3000

<3000

Наименование характеристики

Значение характеристики

Число поверочных делений, щ i-го поддиапазона взвешивания многоинтервальных весов

3000

3000

Диапазон уравновешивания тары

100% Max

Диапазон предварительного задания массы тары

100% Max; 100% Max1

Диапазон температур, °C

от - 10 до + 40

Примечание — 1) при использовании дополнительных ГПУ: 18, 18A, 18K, 20, 20A, 30, 30A, iL Professional 150F/HY, 150A, 150VE-S-3, 150VE-SA-3, 150VE-SL-3, 200VE-S-3, 200VE-SA-3, 200VE-SL-3, 200VE-W/H/R-3, iL Professional 350F/HY, 350A, 400VE-S-3, 400VE-SA-3, 400VE-SL-3.

Пределы допускаемой погрешности в эксплуатации (у пользователя) и при осуществлении государственного метрологического надзора за весами и их применением равны удвоенному значению пределов допускаемых погрешностей при поверке.

Электрическое питание от сети переменного тока:

-    напряжение питания, В.................................................................................от 93, 5 до 253

-    частота, Гц..................................................................................................................50±1

Масса, кг, не более...................................................................................................................40

Габаритные размеры (ширина, глубина, высота), мм, не более.................................826; 826; 826

Знак утверждения типа

Знак утверждения типа наносится на эксплуатационную документацию и маркировочную табличку, расположенную на корпусе весов.

Комплектность

1.    Весы.....................................................................................................................................1 шт.

2.    Руководство по эксплуатации........................................................................................... 1 экз.

Поверка

осуществляется по приложению Н «Методика поверки весов» ГОСТ Р 53228-2008 «Весы неавтоматического действия. Часть 1. Метрологические и технические требования. Испытания».

Идентификационные данные, а также процедура идентификации программного обеспечения приведены:

-    для весов BS/SC/SC-H/SC II/CE/CE-H/CE II/KH - в разделе 2.5 документа «Руководство по эксплуатации весов торговых электронных моделей BS/SC/SC-H/SC II/CE/CE-H/CE II/KH»;

-    для весов EC/BC/BC II - в разделе 2.5 документа «Руководства по эксплуатации весов торговых электронных моделей EC/BC/BC II».

Основные средства поверки: гири, соответствующие классу точности М1 по ГОСТ 7328-2001.

Сведения о методах измерений

Раздел 6 «Обслуживание» «Руководства по эксплуатации весов торговых электронных серий BS/SC/SC-H/SC II/CE/CE-H/CE II/KH» для весов серий BS/SC/SC-H/SC II/CE/CE-H/CE II/KH

Раздел 6 «Обслуживание» «Руководства по эксплуатации весов торговых электронных серий EC/BC/BC II/CS» для весов серий EC/BC/BC II/CS

Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к весам торговым электронным CE/CE-H, CE II, SC/SC-H, SC II, EC, EC II, BC, BC II, BS, CS, KH

1.    ГОСТ Р 53228-2008 «Весы неавтоматического действия. Часть 1. Метрологические и технические требования. Испытания».

2.    ГОСТ 8.021-2005 «Государственная система обеспечения единства измерений. Г осударственная поверочная схема для средств измерений массы».

3.    Техническая документация фирмы «Bizerba GmbH&Co. KG», Германия.

Рекомендации к применению

Осуществление торговли.

Заявитель

Общество с ограниченной ответственностью «РБС» (ООО «РБС»)

Юридический адрес: 115432, г. Москва, просп. Андропова, д. 18, стр. 5 Фактический адрес: 115432, г. Москва, просп. Андропова, д. 18, стр. 5 тел.: (495) 640 6313, факс: (495) 640 6313. http://www.bizerba-service.ru; e-mail: info@bizerba-service.ru

Другие Весы

Default ALL-Pribors Device Photo
49793-12
Discovery Весы неавтоматического действия
Фирма "Mettler-Тoledo AG", Швейцария
Весы неавтоматического действия Discovery (далее ╞ весы), предназначены для статического измерения массы.
49770-12
ВЭС-225 Весы электронные сталевоза
Фирма Siemens VAI Metals Technologies GmbH, Германия
49769-12
ВЭБ-3 Весы электронные бункерные
Фирма Siemens VAI Metals Technologies GmbH, Германия
Весы электронные бункерные ВЭБ-3 (далее ╞ весы) предназначены для определения массы легирующих материалов в процессе доводки металла до заданного химического состава на участке изготовления стали на установках печь-ковшей № 1 и № 2 в...
49768-12
ВБИ-3 Весы бункерные инжекторные
Фирма Siemens VAI Metals Technologies GmbH, Германия
Весы бункерные инжекторные ВБИ-3 (далее ╞ весы) предназначены для определения массы вдуваемого в печь-ковш порошка силикокальция в процессе доводки металла до заданного химического состава на установках печь-ковш № 1 и печь-ковш № 2 (далее ╞...